Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
date from - to
ajatelgdate from - to
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
date, from - to
vastust vajavad sündmused ja ülesanded: date, from - to
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
downloading from host
initsialiseeriminedownloading from host
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 tago30 days from now
päeva30 days from now
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpayment made from account
cpayment made from account
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
file was deleted from versioncontrolsystem
lisatudfile was deleted from versioncontrolsystem
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verb, to align text from left
lisa piltverb, to align text from left
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 response from go engine
valge% 1% 1 response from go engine
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fetch phonebook from the mobile
lisa uusfetch phonebook from the mobile
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verb, to align text from center
joonda vasakuleverb, to align text from center
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonafetch new information from the website
tuuril
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@ label 'from' email address
sinu e- posti aadress@ label 'from' email address
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deal a new row of cards from the deck
& võtadeal a new row of cards from the deck
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
adeodato simófetch new information from the website
adeodato simó
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@ title: column attendee delegated from
delegeeritud osalejale@ title: column attendee delegated from
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neniu ŝanĝoremove music genre from file renamer
muudatusi poleremove music genre from file renamer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@ action: button reloads glossary from disk
siin on näha üldmõistete tõlked. mõiste tõlke lisamiseks vajuta näidatud kiirklahvi. kasuta kontekstimenüüd uue kirje lisamiseks (vihje: nbsp; vali originaali ja tõlke väljadel sõnad, enne kui avad dialoogi uuenbsp; mõistenbsp; defineerimine). @ action: button reloads glossary from disk
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la indeksenda lingvolist of words to exclude from index
indekseeritav keellist of words to exclude from index
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@ label: listbox 'from' email address
määratud aadressile saadetakse kiri kohe praegu@ label: listbox 'from' email address
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@ info please set the 'from' email address...
sul tuleb lubada mallide kalender, kuhu mall salvestada@ info please set the 'from' email address...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: