Je was op zoek naar: straton (Esperanto - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

straton

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Esperanto

Grieks

Info

Esperanto

li nun transiras la straton.

Grieks

Περνάει το δρόμο.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

tiun nokton, pasante tra la straton?

Grieks

Εκείνο το βράδυ, όταν περνούσες το δρόμο.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

' mi stariĝas ♫ ♪ revenas sur la straton

Grieks

Σηκω. Και παλι στους δρομους.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

sed eble vi venos straton vavin, kiel turisto.

Grieks

"chοuette", δεν το λέτε;

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Esperanto

mi ekkuris en la straton kaj malsupren al la bordo.

Grieks

'Ετρεξα στην κατηφόρα που πάει μέχρι την όχθη του ποταμού.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

rigardu kaj dekstren kaj maldekstren antaŭ ke vi transiros la straton

Grieks

Ελέγξτε και τις δύο κατευθύνσεις πριν διασχίσετε το δρόμο

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Esperanto

pereigemo estas interne de gxi, kaj trompo kaj falso ne forlasas gxian straton.

Grieks

πονηρια εν τω μεσω αυτης και απατη και δολος δεν λειπουσιν απο των πλατειων αυτης.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

kaj la sinjoro diris al li:levigxu, kaj iru sur la straton, kiun oni nomas rekta, kaj sercxu en la domo de judas viron, nomatan sauxlo, el tarso; cxar jen li pregxas;

Grieks

Και ο Κυριος ειπε προς αυτον Σηκωθεις υπαγε εις την οδον την ονομαζομενην Ευθειαν και ζητησον εν τη οικια του Ιουδα τινα Σαυλον ονομαζομενον Ταρσεα διοτι ιδου, προσευχεται,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,771,959,900 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK