Je was op zoek naar: malbonintence (Esperanto - Hongaars)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Esperanto

Hungarian

Info

Esperanto

malbonintence

Hungarian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Esperanto

Hongaars

Info

Esperanto

ili mokas, ili parolas malbonintence pri premado; ili parolas de alte.

Hongaars

gúnyolódnak és gonoszságot szólnak; elnyomásról beszélnek fennhéjázással.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

sed se li ne agis malbonintence, nur dio pusxis tiun sub lian manon, mi difinas al vi lokon, kien li povas forkuri.

Hongaars

de ha nem leselkedett, hanem isten ejtette kezébe: úgy helyet rendelek néked, a hova meneküljön.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

kaj la regxo diris al la etiopo:cxu bone fartas la junulo absxalom? la etiopo respondis:kio farigxis al la junulo, tio farigxu al la malamikoj de mia sinjoro la regxo, kaj al cxiuj, kiuj malbonintence levigxis kontraux vin.

Hongaars

nda a király kúsinak: hogy van absolon fiam? felele kúsi: [Úgy] legyenek az én uramnak, a királynak minden ellenségei, és valakik te ellened gonoszul feltámadnak, mint a te fiad.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,880,370 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK