Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kamiono preterpasas.
jöhet a páncélautó.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj jen du blinduloj, sidantaj apud la vojo, auxdinte, ke jesuo preterpasas, ekkriis, dirante:sinjoro, kompatu nin, ho filo de david.
És ímé, két vak, a ki az út mellett ül vala, meghallván, hogy jézus arra megy el, kiált vala, mondván: uram, dávidnak fia, könyörülj rajtunk!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"tamen ĝi devas esti formovita," diris la reĝo fortemfaze. kaj alvokinte la damon, kiu en tiu momento preterpasas, "mi tre volas," diris li, "ke vi, karulino, formovigu tiun katon."
el ezzel a fakutyával - parancsolta határozott hangon a király, és oda is szólt az éppen arra tartó királynőnek: - Édesem! légy szíves, távolíttasd el ezt a fakutyát!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak