Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kaj petro kaj johano estis suprenirantaj en la templon je la horo de pregxado, la nauxa.
pada suatu hari petrus dan yohanes pergi ke rumah tuhan pada pukul tiga sore, yaitu pada waktu untuk berdoa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj li diris al li:vere, vere, mi diras al vi, vi vidos la cxielon malfermita kaj la angxelojn de dio suprenirantaj kaj malsuprenirantaj sur la filon de homo.
kata yesus pula, "sungguh, percayalah, engkau akan melihat langit terbuka, dan malaikat-malaikat allah naik turun pada anak manusia.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kaj ili estis sur la vojo suprenirantaj al jerusalem, kaj jesuo iris antaux ili; kaj ili miregis, kaj la sekvantoj timis. kaj li prenis al si denove la dek du, kaj ekparolis pri tio, kio okazos al li, dirante:
yesus dan pengikut-pengikut-nya sedang dalam perjalanan ke yerusalem. yesus berjalan di depan, dan pengikut-pengikut-nya cemas semuanya. dan orang-orang yang mengikuti mereka dari belakang pun merasa takut. kemudian yesus memanggil lagi pengikut-pengikut-nya tersendiri dan memberitahukan kepada mereka apa yang akan terjadi nanti atas diri-nya
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: