Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
tiu
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
tiu cxi
이것 (igeot)
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
iri al tiu kolumno
이 열로 찾아가기
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
tiu ero jam ekzistas.
이미 존재하는 항목입니다.
iri al ĉi tiu kolumno
이 칸으로 가기
tiu objekto ne kreeblis.
이 개체를 생성할 수 없습니다.
aŭtoagordu komputilnomon de tiu ip
이 ip로부터 호스트 이름 자동 설정( a)
tiu aĉulo kondutas impertinente.
그넘은 버릇 없는 넘이야.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
antaŭe tiu monato@ label
이번 달@ label
la posedanto de ĉi tiu procezo
프로세스를 소유한 사용자입니다.
& doni nomon por tiu koloraro:
색 배열의 이름을 입력하십시오( e):
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
enigu nomon por tiu ĉi katalogo
새 색상 스킴명 입력:
ekprepari novan teon kun tiu tempo.
이 시간으로 새로운 차를 시작합니다.
la apriora kurso iru tra tiu kluzo
이 게이트웨이를 기본 경로로 지정하기( a)
bonvolu specifi etendaĵon por tiu komando.
명령에 대한 확장자를 지정하십시오.
adapto de la tiparograndeco por tiu kodoprezento:
이 인코딩을 위한 글꼴 크기 조정( s):
malfermi deforan tabulan konekton al tiu maŝinoname
이 시스템으로의 원격 데스크톱 연결 열기name
% 1 poentoj: poentosumo por tiu ĉi nivelo
% 1점: 이 단계에서 얻은 총 점수
tiu kolapsa informo estas plene uzebla@ info
이 충돌 정보는 유용합니다@ info
enmetu & nomon por tiu aparato (bezonata):
재생 목록의 이름을 입력하십시오: