Je was op zoek naar: forlasos (Esperanto - Perzisch)

sed ne rerigardu, ĝis kiam vi forlasos la tunelon
اما بايد قول بدي که پشت سرت رو نگاه نکني تا اينکه از تونل رد بشي

se vi ŝaltas tiun opcion, premado kaj tenado de klavo eligas la saman signon senfine. ekzemple, premado kaj tenado de la taba klavo havos la saman efekton ol premi tiun klavon plurfoje sekve: tabaj signoj eliĝados ĝis vi forlasos la klavon.
اگر این گزینه را علامت بزنید ، فشردن و پایین نگه داشتن یک کلید ، یک نویسهٔ ثابت را بارها و بارها ساتع می‌کند. برای مثال ، فشردن و نگه داشتن کلید tab همان اثری را دارد که چند بار فشردن متوالی آن کلید خواهد داشت: نویسه‌های جهش به ساتع شدن ادامه می‌دهند تا وقتی که کلید را رها کنید.