Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
li pesu min per justa pesilo, kaj tiam dio konvinkigxos pri mia senkulpeco.
пусть взвесят меня на весах правды, и Бог узнает мою непорочность.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ke oni sercxu en la kronikoj de viaj patroj, kaj vi trovos en la kronikoj kaj konvinkigxos, ke tiu urbo estas urbo ribelema kaj malutila por la regxoj kaj landoj, kaj ke ribeloj estis farataj en gxi de la plej malproksimaj tempoj, kio estas la kauxzo, pro kiu tiu urbo estis detruita.
пусть поищут в памятной книге отцов твоих, – и найдешь в книге памятной, и узнаешь, что город сей – город мятежный и вредный для царей и областей, и что отпадения бывали в нем издавна, за что город сей и опустошен.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: