Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
plenumado de vero kaj justeco estas al la eternulo pli agrabla ol oferado.
Соблюдение правды и правосудия более угодно Господу, нежели жертва.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sed nenion kio povus malpermesi iun labori... kiel, ekzemple, leĝa plenumado.
Но ничего такого, что помешало бы им поступить в полицию, к примеру.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amo ne faras malbonon al proksimulo; amo do estas la plenumado de la legxo.
Любовь не делает ближнему зла; итак любовь есть исполнение закона.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cirkumcido estas nenio, kaj necirkumcido estas nenio; sed la plenumado de la ordonoj de dio.
Обрезание ничто и необрезание ничто, но все в соблюдении заповедей Божиих.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj mi donis al ili miajn legxojn, kaj mi konigis al ili miajn decidojn, per kies plenumado homo vivas.
и дал им заповеди Мои, и объявил им Мои постановления, исполняякоторые человек жив был бы через них;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rezulte de sukcesa plenumado de la stalin-a postmilita kvinjara plano, la ekonomio de ussr draste superis la antaŭmilitan nivelon.
В результате успешного выполнения послевоенной сталинской пятилетки народное хозяйство СССР значительно превзошло довоенный уровень.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prenu de ili, kaj tio estu por la plenumado de la laboroj cxe la tabernaklo de kunveno; kaj donu tion al la levidoj, al cxiu laux la speco de lia laborado.
возьми от них; это будет для отправления работ прискинии собрания; и отдай это левитам, смотря по роду службы их.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mime- tipo% 1 ne estas subtenata kiel enigo al la filtriloÄeno (tio povas okazi kun ne- cups- aj presoservoj dum plenumado de paÄelekto Äe ne- postskripta dosiero. Äu kde konvertu la dosieron al subtenata dosierformo?
Тип mime% 1 не поддеÑживаеÑÑÑ ÐºÐ°Ðº иÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ñй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑепоÑки ÑилÑÑÑов. ÐÑо Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÑоиÑÑ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑ Ñ Ð¾ÑлиÑнÑми Ð¾Ñ cups оÑеÑедÑми пеÑаÑи пÑи вÑполнении вÑбоÑа ÑÑÑаниÑÑ Ð½Ð° Ñайле, не ÑвлÑÑÑемÑÑ Ñайлом postscript. kde Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÑеобÑазоваÑÑ Ñайл в поддеÑживаемÑй ÑоÑмаÑ. ÐÑеобÑазоваÑÑ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: