Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
espero prokrastata dolorigas la koron; sed plenumita deziro estas arbo de vivo.
dugo nadanje mori srce, i elja je ispunjena drvo ivotno.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cxar mi, la eternulo, parolas; kaj vorto, kiun mi parolas, plenumigxos, ne plu estos prokrastata; en via tempo, ho domo malobeema, mi parolas vorton, kaj mi gxin plenumos, diras la sinjoro, la eternulo.
jer æu ja, gospod, govoriti i ta kaem zbiæe se; neæe se vie odgadjati, nego za vaeg vremena, dome odmetnièki, reæi æu reè i izvriæu je, govori gospod gospod.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: