Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
espero prokrastata dolorigas la koron; sed plenumita deziro estas arbo de vivo.
dugo nadanje mori srce, i elja je ispunjena drvo ivotno.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cxar mi, la eternulo, parolas; kaj vorto, kiun mi parolas, plenumigxos, ne plu estos prokrastata; en via tempo, ho domo malobeema, mi parolas vorton, kaj mi gxin plenumos, diras la sinjoro, la eternulo.
jer æu ja, gospod, govoriti i ta kaem zbiæe se; neæe se vie odgadjati, nego za vaeg vremena, dome odmetnièki, reæi æu reè i izvriæu je, govori gospod gospod.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: