Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kaj li disvolvis gxin antaux mi, kaj gxi estis skribkovrita interne kaj ekstere, kaj sur gxi estis skribitaj lamentoj, gxemoj, kaj veoj.
lo extendió delante de mí, y he aquí que estaba escrito por el derecho y por el revés. en él estaban escritos lamentaciones, gemidos y ayes
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la kantoj de la palaco farigxos lamentoj en tiu tago, diras la sinjoro, la eternulo; estos multe da kadavroj; sur cxiu loko oni jxetos ilin silente.
en aquel día gemirán los cantores del templo, dice el señor jehovah. muchos serán los cadáveres; en todo lugar serán arrojados en silencio
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: