Je was op zoek naar: viando (Esperanto - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Esperanto

Spaans

Info

Esperanto

viando

Spaans

carnes

Laatste Update: 2013-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

nek fiŝo, nek viando.

Spaans

ni pescado ni carne.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la tuta viando malbonis.

Spaans

toda la carne se había echado a perder.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

Ĉu viando aŭ fiŝaĵo?

Spaans

¿carne o pescado?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la viando estas ledeca.

Spaans

la carne está cueruda.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la prezo de viando malkreskis.

Spaans

el precio de la carne cayó.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la viando estas perfekte kuirita.

Spaans

la carne está perfectamente cocida.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

Ĉu estas viando en tiu manĝaĵo?

Spaans

¿hay carne en esta comida?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la prezo de viando falos baldaŭ.

Spaans

el precio de la carne caerá pronto.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

kiom da kilogramoj da viando vi aĉetis?

Spaans

¿cuántos kilos de carne compraste?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

en tiu bazaro estas fruktoj kaj viando.

Spaans

en este mercado hay fruta y hay carne.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

Ĉi tiu viando ne povas esti konservita longatempe.

Spaans

esta carne no puede ser conservada por mucho tiempo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

kiajn malsamajn specojn de viando vi vendas ?

Spaans

¿qué tipos de carne tiene?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

mi donis al la hundo du pecojn da viando.

Spaans

le di al perro dos trozos de carne.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

kion ni fine eksciis, estas, ke la viando estis malpurigita.

Spaans

lo que finalmente averigüé fue que la carne estaba mala

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

kaj la restajxon el la viando kaj el la pano forbruligu per fajro.

Spaans

lo que sobre de la carne y del pan lo quemaréis en el fuego

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

Ŝi ne estis tiel bonhava por nutri sian hundon per viando ĉiutage.

Spaans

ella no era tan adinerada como para darle de comer carne a su perro todos los días.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la pilafo kun viando kostas ok juanojn. la vegetara pilafo kostas nur kvar juanojn.

Spaans

el arroz pilaf con carne cuesta ocho yuanes. el arroz pilaf vegetariano cuesta solamente cuatro yuanes.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

kaj kio restis el la viando de la ofero gxis la tria tago, tio estu forbruligata per fajro.

Spaans

pero si queda parte de la carne del sacrificio para el tercer día, será quemada en el fuego

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

eksvalida viando estis sur la menuo ĉe mcdonald's, kfc kaj aliaj rapidmanĝejoj en Ĉinio

Spaans

china: carne caducada en los menús de mcdonald's, kfc y otros locales de comida rápida

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,790,505,033 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK