Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kaj ili havos teruron kaj honton pro etiopujo, kiun ili fidis, kaj pro egiptujo, pri kiu ili fanfaronis.
kûşa bel bağlayan, mısırla övünen halk hüsrana uğrayacak, utanç içinde kalacak.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cxar se en io mi fanfaronis al li pro vi, mi ne hontis; sed kiel ni cxion parolis vereme al vi, tiel same ankaux nia fanfaronado, kiun mi faris antaux tito, montrigxis vera.
sizleri ona övdüm, beni utandırmadınız. size söylediğimiz her şey nasıl doğru idiyse, sizi titusa övmemiz de öylece doğru çıktı.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: