Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kakaosisaldusega [6]
med indhold af kakao [6]
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
kakaosisaldusega kuni 6 %.
med indhold af kakao på 6 % eller derunder.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
muud– kakaosisaldusega [6]
i andre tilfælde– ndhold af kakao [6]
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jäätis, kakaosisaldusega või ilma:
konsumis, også med indhold af kakao:
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jäätis ja muu söödav jää, kakaosisaldusega või ilma:
konsumis, også med indhold af kakao:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šokolaad ja muud kakaosisaldusega toiduained, mis kuuluvad cn-koodide 180632 ja 180690 alla
chokolade og andre tilberedte næringsmidler med indhold af kakao, henhørende under kn-kode 180632 og 180690
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rubriikidesse 0401–0404 kuuluvatest kaupadest valmistatud toiduained kakaosisaldusega alla 5 massiprotsendi, arvestatuna täiesti rasvavaba kakao kohta
tilberedte næringsmidler fremstillet af produkter henhørende under pos. 0401 til 0404, med indhold af kakao på under 5 vægtprocent beregnet på et fuldstændig fedtfrit grundlag
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rubriikides 0401–0404 esitatud kaupadest valmistatud toiduained, kakaosisaldusega alla 5 massiprotsendi, arvestatuna täiesti rasvavaba kakao kohta
tilberedte næringsmidler fremstillet af produkter henhørende under pos. 0401 til 0404, med indhold af kakao på under 5 vægtprocent beregnet på et fuldstændig fedtfrit grundlag
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpa 10.82.21: Šokolaad ja kakaosisaldusega toiduvalmistised (v.a magustatud kakaopulber), pakendamata kujul
cpa 10.82.21: chokolade og andre tilberedninger indeholdende kakao (undtagen kakaopulver, tilsat sukker eller andre sødemidler), i løs vægt
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
piparkoogid jms– ted, kakaosisaldusega või ilma; armulaualeib, tühjad ravimikapslid, oblaadid, riispaber jm samalaadsed tooted:
honningkager og lignende– blatkapsler af den art der anvendes til lægemidler, segloblater og lignende varer af mel eller stivelse:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cpa 10.82.22: Šokolaad ja kakaosisaldusega toiduvalmistised (v.a magustatud kakaopulber), muul kujul kui pakendamata kujul
cpa 10.82.22: chokolade og andre tilberedninger indeholdende kakao (undtagen kakaopulver, tilsat sukker eller andre sødemidler), ianden form end løs vægt
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
leiva-, saia- ja valikpagaritooted, koogid, küpsised ja muud kondiitritooted, kakaosisaldusega või ilma; armulaualeib, tühjad ravimikapslid, oblaadid, riispaber jm samalaadsed tooted.
brød, wienerbrød, kager, kiks og andet bagværk, også tilsat kakao; kirkeoblater, oblatkapsler af den art der anvendes til lægemidler, segloblater og lignende varer af mel eller stivelse
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: