Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tetrahüdrobiopteriini puudulikkusega patsientide ravi kohta esitas ettevõte sapropteriindivesinikkloriidiga tehtud ja kirjandusallikates avaldatud kolme uuringu tulemused.
i forbindelse med behandlingen af patienter med bh4- defekt fremlagde virksomheden resultaterne af tre undersøgelser af sapropterindihydrochlorid fra faglitteraturen.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
p. multocida ja b. bronchiseptica ravimisel ravimi efektiivsust tõendava, otsustava tähtsusega kliinilise uuringu puudusi kompenseerib väliuuringute andmete käsitlemine esitatud kirjandusallikates.
ved at foretage en gennemgang af data fra feltundersøgelser i de forelagte litteraturreferencer blev der kompenseret for manglerne i den kliniske hovedundersøgelse til påvisning af produktets virkning til behandling af p. multocida and b. bronchiseptica.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hüpoteesi, et antikehade hulk on korrelatsioonis klostriidivalkude koormusega ning et seetõttu võib xeominiga ravitavatel patsientidel olla sekundaarse ravile mitteallumise oht väiksem, toetavad mainitud kirjandusallikates avaldatud kliiniliste uuringute tulemused (jankovic et al., 20031, 20062, barnes et al., 20053).
publicerede kliniske undersøgelser (jankovic et al, 20031, 20062, barnes et al, 20053) støtter antagelsen om en sammenhæng mellem blodets antistofindhold og indholdet af clostridium- proteiner, hvilket muligvis er ensbetydende med mindre risiko for sekundært behandlingssvigt ved brug af xeomin.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: