Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
päev
dag
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& päised
& headers
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cddb päring
forespørg cddb
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
päisetabel:
overskriftstabel:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ainult päised
kun overskrifter
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& kõik päised
& alle headers
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
muuda päiseid
genskriv header
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pööramine
dato
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pärast esitamise aegumist
spiller efter tidsgrænse
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kasuta tihendamine tcp päised
brug tcp- headers med komprimering
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tabel või päring andmetabelina...
tabel eller forespørgsel som datatabel...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esimesel leheküljel erinev päis
anderledes sidehoved på den første side
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
päringu teabe hankimine nurjusqibaseresult
kunne ikke hente forespørgselsinformationqibaseresult
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1: suuruse päring nurjusqsystemsemaphore
% 1: forespørgsel om størrelse fejledeqsystemsemaphore
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
päring mittekohaliku faili% 1 avamiseksqnetworkaccessfilebackend
anmodning om åbning af ikke- lokal fil% 1qnetworkaccessfilebackend
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
järgmise päringu käivitamine nurjusqmysqlresult
kunne ikke køre næste forespørgselqmysqlresult
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autonoomne pseudoatribuut peab paiknema pärast kodeeringut.
standalone- pseudoattributten skal optræde efter tegnsættet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erinevad päised paaris - ja paaritutel lehekülgedel
forskelligt sidehoved på lige og ulige sider
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e- posti programmi näitamine uhketes päistes
vis user agent i flotte overskrifter
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
need muudatused toimivad ainult pärast seda käivitatud rakendustele.
disse ændringer vil kun gælde for nystartede programmer.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: