Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the body is imprinted with “100”.
pe corp este imprimat „100 mg”.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
the cap is imprinted with “temodal”.
pe capac este imprimat „temodal“.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
the ampoule is imprinted in english only.
fiola este inscripţionată numai în limba engleză.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
white, opaque and imprinted with blue ink.
albă, opacă şi inscripţionată cu cerneală albastră.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
an opaque white hard capsule imprinted with s 063.
o capsulă opacă, albă, tare, marcată cu s 063.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hard capsule white, opaque and imprinted with blue ink.
capsule capsulele sunt albe, opace şi inscripţionate cu cerneală albastră.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the body is imprinted with ‘100 mg’ and two stripes.
corpul are imprimată menţiunea „100 mg” şi două dungi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
capsule, hard an opaque white hard capsule imprinted with s 063
capsulă o capsulă opacă, albă, tare, marcată cu s 063
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elliptically shaped, white tablets imprinted with the code ’4165’.
comprimate albe, de formă eliptică, pe care este imprimat codul 4165.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ribavirin teva is a white, opaque, hard capsule imprinted with blue ink.
ribavirin teva se prezintă sub formă de capsulă albă, opacă, inscripţionată cu cerneală albastră.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wilzin 25 mg is an aqua blue hard capsule imprinted "93-376”.
wilzin 25 mg se prezintă sub formă de capsule de culoare albastru- verzui, inscripţionate cu „ 93- 376 ”.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pink, oblong soft gelatin capsules imprinted with “tpv 250” in black.
capsule gelatinoase moi, de culoare roz, alungite, inscripţionate cu „tpv 250” în culoarea neagră.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wilzin 50 mg is an orange opaque hard capsule imprinted “93-377”.
wilzin 50 mg se prezintă sub formă de capsule opace, de culoare portocalie, imprimate cu „93-377”.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
white cap imprinted with “r” & white body imprinted with “1.5”
capsule cu capac de culoare albă inscripţionat cu “r” şi corp de culoare albă inscripţionat cu “1,5”.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
off-white capsule, containing a liquid suspension and imprinted with “targretin”.
capsulă de culoare aproape albă, conţinând o suspensie lichidă şi imprimată cu cuvântul “targretin”.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
opaque dark red capsules, approximately 18 mm long, with capsule shell imprinted with “gs tew”
capsule de culoarea roşu închis opac, cu o lungime de aproximativ 18 mm, inscripţionate cu
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flesh colour cap imprinted with “r” & flesh color body imprinted with “3”
capsule cu capac de culoarea pielii inscripţionat cu “r” şi corp de culoarea pielii inscripţionat cu “3”.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
opaque orange body, imprinted with ’40mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9545’.
corp portocaliu opac, imprimat cu ’40mg’ şi capac albastru opac, imprimat cu ‘9545’.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
round, white, coated tablets imprinted with “ lilly” and a numeric identicode “ 4115”.
comprimate filmate rotunde, albe, inscripţionate „ lilly ” şi cu un cod numeric de identificare „ 4115 ”.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
off-white, capsule-shaped film-coated tablets imprinted with “ cholestagel” on one side.
comprimate filmate, de culoare alb- închis, în formă de capsule, inscripţionate cu „ cholestagel ” pe o faţă.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: