Je was op zoek naar: serverile (Estisch - Deens)

käsk saadetakse serverile.
sender kommando til serveren.

masinanime saatmine dhcp serverile
send værtsnavn til dhcp- server

serverile autentimiseks saadetav kasutajanimi.
brugernavnet der skal sendes til serveren til godkendelse.

serverile pole võimalik päringut saata.
kunne ikke sende til server.

nimi, millega viidatakse sellele serverile.
navnet som vil blive brugt ved henvisning til denne server.

seda küpsist saadetakse ainule sellele serverile.
denne cookie vil kun blive sendt til denne server.

opera autentimis serverile saadeti vigane päring
en ugyldig forespørgsel er blevet sendt til operas autentificeringsserver

ligipääs serverile puudub. palun muuda seadistusi.
kan ikke tilgå serveren. omkonfigurér den.

seda küpsist saadetakse ainule sellele turvalisele serverile.
denne cookie vil kun blive sendt til denne sikre server.

opera autentimis serverile saadeti vale parool/kasutajanimi
et ugyldig brugernavn/kodeord er blevet sendt til operas autentificeringsserver

olete sellele serverile päringut saatmas. kas jätkata?
du skal til at sende en forespørgsel til denne server. vil du fortsætte?

teises riigis asuvale serverile helistades on ühenduskulud oluliselt suuremad.
det kan blive meget dyrt at lave opkald til en server i et andet land.

opera autentimis server üritab serverile ligi pääseda vigase krüpteerimis võtmega
opera-autentificeringen forsøger at få adgang til serveren med en ugyldig krypteringsnøgle

siin saab määrata klaviatuuri tüübi. seda kasutatakse korrektsete klahvikoodide saatmiseks serverile.
brug dette til at angive dit tastatur- layout. denne layout indstilling bruges til at sende de rigtige tastaturkoder til serveren.

välise mysql servers võtmed vajaduse korral võib mysql serverile määrata võtmeid.
tilvalg til ekstern mysql- server om nødvendigt kan du sende tilvalg til din mysql- server.

huvirühmad pääsevad starter-centeri elektrooniliste vormide serverile ligi ka partnerasutuste kaudu.
partnerinstitutionernes brugere har ernadgang til starter-center’s elektroniske formularer.

sisestatud e- posti aadress ei sobi, sest selles ei leidu serverile viitavat osa.
den e- mail- adresse du indtastede er ikke gyldig fordi den ikke indeholder en lokaldel.

ligipääsu kolabi serverile on kõige mõistlikum seadistada nõustajaga kolabwizard. selle saab käivitada käsurealt:
den mest praktiske måde at indstille adgangen til en kolab- server er at bruge guideprogrammet kolabwizard. du kan starte det fra kommandolinjen:

kui sa soovid jätta kirjad serverile pärast nende allalaadimist, märgi võimalus kirjad jäetakse pärast tõmbamist serverile.
vælg efterlad hentede breve på serveren hvis du ønsker at efterlade dine breve på serveren efter du tog dem ned.

kanalite nimekirja saab avada ainult vestluse, kanali või olekuaknast, et leida, millisele serverile see nimekiri kuulub.
for at vide hvilken server kanallisten skal vises for, kan listen kun åbnes fra et forespørgsels -, kanal - eller statusvindue.