Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sissemaksete kuud
bidragsmåneder
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sissemaksete tagastamist
refusion af bidrag
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sissemaksete tüüp (15)
arten af forsikringsperioder arten af bidrag (15)
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sissemaksete ülekandmine (33)
overførsel af bidrag (33)
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
liikmete sissemaksete tabel
bidrag for deltagelse
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kindlustusperioodide tüüp/sissemaksete tüüp:
arten af forsikrings- og bidragsperioderne:
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sissemaksekohustus ja sissemaksete arvutamine,
- bidragspligten og beregningen af bidrag,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kindlustusperioodide tüüp sissemaksete tüüp (15)
forsikringsperioder bidrag (15)
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maksmata sissemaksete ja intresside kustutamine
afskrivning af udestående bidrag med renter
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2004. aasta sissemaksete viimane osamakse
sidste tranche af indkaldelserne af bidrag for 2004
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Üliõpilaste jaoks kehtivad sissemaksete erimäärad.
arbejdstagere og selvstændige erhvervsdrivende samt personer uden arbejde kan alle være forsikret.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kindlustusmaksete või sissemaksete ja nõuete hinnangud;
de anslåede præmier eller bidrag og skadesudgifter
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artikkel 24 halduseelarve kinnitamine ja sissemaksete hindamine
artikel 24 godkendelse af administrationsbudgettet og fastsættelse af bidrag . 13
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assigneering on ette nähtud tööandja sissemaksete katteks.
denne bevilling er bestemt til at dække arbejdsgiverbidraget.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10 0 0 0reserv tööandja sissemaksete tegemiseks ühenduse pensioniskeemi
10 0 0 formålsbestemte reserver 10 0 0 0 hensættelse til dækning af betalingen af arbejdsgiverbidrag til fællesskabets pensionsordning.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eraldise suurust ja sissemaksete vajadust kontrollitakse igal aastal.
størrelsen og nødvendigheden af denne hensættelse tages hvert år op til fornyet vurdering.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g) hinnangud kindlustusmaksete või sissemaksete ja nõuete kohta;
g ) de anslaaede praemier eller bidrag og skadesudgifter ;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2007. aasta esialgne sissemaksete kalkulatsioon on 3100 miljonit eurot.
for 2007 munder et foreløbigt skøn over bidragene ud i et beløb på 3 100 mio. eur.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aastal oli erasektori tööandjate pensionifondi sissemaksete määr 16,8 %.
i 2005 var de private arbejdsgiveres generelle pensionsbidrag 16,8 %.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
see summa võib maksude ja pensionäri tehtavate sissemaksete tõttu väheneda.
dette beløb kan i givet fald nedsættes med de skatter og bidrag, som påhviler pensionisten.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: