Je was op zoek naar: bronhokonstriktsiooni (Estisch - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Estonian

German

Info

Estonian

bronhokonstriktsiooni

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Estisch

Duits

Info

Estisch

vaadati läbi ka kumulatiivsed bronhokonstriktsiooni juhtumid.

Duits

eine kumulative prüfung der fälle von bronchokonstriktion wurde ebenfalls vorgenommen.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

Ülitundlikkusreaktsioonid, sh bronhokonstriktsiooni, urtikaaria ja angioödeemi harvad juhud ning anafülaktilise reaktsiooni/ šoki väga harvad juhud

Duits

Überempfindlichkeitsreaktionen, einschließlich seltener fälle von bronchokonstriktion, urtikaria und angioödem sowie sehr seltene fälle von anaphylaktischer reaktion/schock

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

bronhokonstriktsiooni juhtude kumulatiivsel läbivaatamisel määrati kindlaks regadenosooni manustamise järel tekkinud 45 hinnatavat juhtu, millel ei olnud ülitundlikkusreaktsiooni tunnuseid.

Duits

die kumulative prüfung der bronchokonstriktion ergab 45 im anschluss an eine anwendung von regadenoson aufgetretene auswertbare fälle, in denen keine merkmale einer Überempfindlichkeitsreaktion festgestellt wurden.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

kumulatiivse läbivaatamise tulemusi arvestades leidis ravimiohutuse riskihindamise komitee, et ravimi omaduste kokkuvõtte lõigus 4.4 praegu sisalduvat hoiatust bronhokonstriktsiooni kohta tuleb uuendada, et oleks selge, et regadenosooni kasutamisel võib tekkida bronhokonstriktsioon.

Duits

angesichts der in der kumulativen prüfung gewonnenen erkenntnisse ist der prac zu der ansicht gelangt, dass der gegenwärtig im abschnitt 4.4 vorhandene warnhinweis in bezug auf eine bronchokonstriktion so aktualisiert werden sollte, dass die möglichkeit des auftretens von bronchokonstriktion unter regadenoson klar formuliert wird.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

füüsilisest koormusest tingitud bronhokonstriktsiooni olulist vähenemist demonstreeriti 12- nädalases uuringus täiskasvanutel (fev1 maksimaalne langus 22, 33% montelukasti vs 32, 40% platseebo puhul; aeg taastumiseni 5% piiridesse fev1 algväärtusest 44, 22 min vs 60, 64 min).

Duits

60,64 min).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,777,067,360 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK