Je was op zoek naar: cron (Estisch - Duits)

cron
cron

isiklik cron
persönliches cron

cron' i logi
cron-protokoll

ajastatud ülesannete ehk cron' i logi näitamine.
protokoll für die geplanten aufträge (cron) anzeigen.

Ära unusta esmalt laskmast süsteemil käivitada cron deemonit crond, sest muidu ei tööta ka & kcron;.
ihr system muss zuerst den cron-dämon crond starten, sonst funktioniert & kcron; nicht.

& kcron; i arendajad võimaldavad sul trükkida terve cron- tabeli või ka ainult selle märgitud osa.
die & kcron;-entwickler überlassen ihnen die wahl, ob sie die ganze tabelle oder nur den markierten teil drucken wollen.

& kcron; i trükivõimaluste seadistamise dialoog: lisakaart nimetusega cron- i valikud on pärit & kcron; ilt, mitte & kdeprint; ilt. see on spetsiaalne lisand & kcron; i arendajatelt, mis on mõeldud just trükkimiseks ja mis ei ole küll pärit & kdeprint; ist, kuid kasutab seda. ka muude rakenduste arendajad võivad vabalt lisada oma täiendusi, kui nad arvavad neid vaja olevat.
der dialog zur Änderung der druckeinstellungen von & kcron;: die zusätzliche karteikarte cron optionen gehört zu & kcron;, nicht zu & kdeprint;. es ist eine spezielle erweiterung, die von den & kcron;-entwicklern hinzugefügt wurde und nicht von & kdeprint; stammt, aber von diesem ausgeführt wird. entwickler anderer anwendungen können so bei bedarf ihre eigenen zusätzlichen funktionen einbauen.