Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
biolagunevus
biodegradability
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
anaeroobselt biolagunev, st testitud ja biolagunevus leitud või mitte testitud, kuid tõendatud analoogia põhjal jne.
anaerobically biodegradable i.e. tested and found biodegradable or not tested but demonstrated through analogy considerations etc.
hapnikukaol või süsinikdioksiidi tekkimisel põhinev oecd 301 katse, biolagunevus on ≥ 60 % teoreetilisest maksimumist.
in oecd 301 tests based upon oxygen depletion or carbonic dioxide generation ≥ 60 % of the theoretical maxima.
hapniku neeldumisel või süsinikdioksiidi tekkimisel põhinevas lõpliku biolagunevuse katses on biolagunevus ≥ 60 % teoreetilisest maksimumist.
in the ultimately biodegradable tests based upon oxygen depletion or carbon dioxide generation ≥ 60 % of the theoretical maxima.
biolagunevus määratakse kindlaks iga toote koostisaine kohta eraldi järgmiste katsemeetodite (või samaväärsete katsete) põhjal.
the biodegradability shall be determined for each constituent substance in the product separately by test methods specified below (or equivalent tests).