Je was op zoek naar: eriolukord (Estisch - Engels)

eriolukord
emergency situations

arengumaade eriolukord
special situation of developing countries

teavitamine ja eriolukord
notifications and emergency

teatavate teenistuste eriolukord
specific situation for some services

millal lõpeb eriolukord?
when can we expect the state of emergency to end?

4.9 hanked – eriolukord
4.9 importance of public procurement

kreeka ja itaalia eriolukord
the special position of greece and italy

4.11 uute liikmesriikide eriolukord.
4.11 particular situation of the new member states.

Ümberkorraldusabi käsitlevate lisataotlustega seotud eriolukord
special situation as concerns additional applications for restructuring aid

selline eriolukord on endiselt eelkõige norras.
this emergency situation still continues in particular in norway.

ii lisas esitatud itaalia ja kreeka eriolukord,
the special position of italy and greece, as detailed in annex ii,

e lisas esitatud itaalia ja kreeka eriolukord;
the special position of greece and italy as detailed in annex e,

eriolukord saadi siiski kontrolli alla riiklike meetmetega.
this emergency situation finally could be managed by national measures.

viie liikmesriigi eriolukord eli – imfi finantsabi programmide raames4
specific situation of five member states under eu – imf financial assistance programmes4

ma kutsun armeenia ametivõime üles lõpetama täielikult eriolukord.
i call on the armenian authorities to carry out a full lifting of the state of emergency.

samuti kutsusime armeenia valitsust üles viivitamata eriolukord lõpetama.
we have also called on the armenian government to lift the state of emergency immediately.

tänane uudis, et eriolukord lõpetatakse on samuti positiivne märk.
today's news that the state of emergency will be lifted is also a positive sign.

(g) „eriolukord” – olukord, mis tuleneb järgmisest:
(g) 'emergency situation' means a situation resulting from:

romade integratsiooni edendamine väljaspool eli: laienemist ootavate riikide eriolukord
promoting roma integration beyond the eu: the particular situation of enlargement countries

eriolukord on juhul, kui alaealiste laste mõlemad vanemad viibivad vanglas.
a special situation is the case of underage children both of whose parents are in prison.