Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
10% imidaklopriidi ja 1, 0% moksidektiini
10% imidacloprid & 1% moxidectin
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
40 mg imidaklopriidi ja 10mg moksidektiini. bensüülalkohol
active substances: 40 mg imidacloprid, 10 mg moxidectin.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
40 mg imidaklopriidi ja 4 mg moksidektiini. bensüülalkohol
active substances: 40 mg imidacloprid, 4 mg moxidectin benzyl alcohol
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
advocate kassidele sisaldab 100mg/ml imidaklopriidi ja 10mg/ml moksidektiini.
advocate for cats contains 100 mg/ml imidacloprid and 10 mg/ml moxidectin.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bensüülalkoholi, imidaklopriidi või moksidektiini suhtes tundlikud isikud peavad ravimit manustama ettevaatlikult.
people with a known sensitivity to benzyl alcohol, imidacloprid or moxidectin should administer the product with caution.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
250 mg imidaklopriidi ja 62, 5 mg moksidektiini. bensüülalkohol 1mg butüülhüdroksütolueeni (e321 antioksüdandina).
benzyl alcohol 1 mg/ ml butylhydroxytoluene (e321: as antioxidant)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
40 mg imidaklopriidi ja 4 mg moksidektiini. bensüülalkohol 1mg/ ml butüülhüdroksütolueeni (e321 antioksüdandina).
40 mg imidacloprid, 4 mg moxidectin benzyl alcohol 1 mg/ ml butylhydroxytoluene (e321: as antioxidant)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
rottidel ja küülikutel läbi viidud laboruuringud ei ole tõestanud ei moksidektiini ega imidaklopriidi teratogeenset, fetotoksilist ega maternotoksilist toimet.
laboratory studies with either imidacloprid or moxidectin in rats and rabbits have not produced any evidence of teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
advocate on läbipaistev kollakas kuni pruunikas parasiitidevastane lahus, mis sisaldab kahte toime - ainet, imidaklopriidi ja moksidektiini.
advocate is a clear yellow to brownish antiparasitic solution that contains two active substances, imidacloprid and moxidectin.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
laboratoorsetes ohutusuuringutes ei täheldatud koostoimeid sarolaneeri manustamisel koos milbemütsiinoksiimi, moksidektiini ja püranteelpamoaadiga. (nendes uuringutes efektiivsust ei hinnatud.)
in laboratory safety studies, no interactions were observed when sarolaner was co-administered with milbemycin oxime, moxidectin and pyrantel pamoate. (in these studies efficacy was not investigated).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koertel kasutada koertele mõeldud preparaati “advocate koertele”, mis sisaldab 100mg/ml imidaklopriidi ja 25mg/ml moksidektiini.
for dogs, the corresponding “advocate for dog” product, which contains 100 mg/ml imidacloprid and 25 mg/ml moxidectin, must be used.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
südameusside väliuuringus, kus osales jaapanis 84 koera ja ameerika Ühendriikides 320 koera, kelle südameusstõvetestid enne ravi olid negatiivsed, manustati koertele ameerika Ühendriikides nexgard spectrat või milbemütsiinoksiimi ja spinosaadi sisaldavaid tablette ning jaapanis nexgard spectrat või moksidektiini sisaldavaid tablette.
for heartworm a field study involving 84 dogs in japan and 320 dogs in the usa, that tested negative for heartworm infection before treatment, were given either nexgard spectra or tablets containing milbemycin oxime and spinosad in the usa or tablets containing moxidectin in japan.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soovituslikud miiniumdoosid on 10mg imidaklopriidi / kg kehamassi kohta ja 2, 5 mg moksidektiini / kg kehamassi kohta, mis vastab 0, 1ml advocate`le / kg kehamassi kohta koerale.
the recommended minimum doses are 10 mg/ kg bodyweight imidacloprid and 2.5 mg/ kg bodyweight moxidectin, equivalent to 0.1 ml/ kg bodyweight advocate for dogs.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: