Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e 900 dimetÜÜlpolÜsiloksaan
e 900 dimetyylipolysiloksaani
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
statsionaarne faas: 5 % fenüül95 % dimetüülpolüsiloksaan
stationäärifaasi: 5 % fenyyli, 95 % dimetyylipolysiloksaani
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
statsionaarne faas: 100 % dimetüülpolüsiloksaan või 5 % fenüül-95 % dimetüülpolüsiloksaan (nt ht5)
stationäärifaasi: dimetyylipolysiloksaani 100 % tai fenyylimetyylipolysiloksaani 5 % ja dimetyylipolysiloksaani 95 % (esim. ht5)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimetüülpolüsiloksaan on segu täielikult metüülitud hargnemata ahelaga siloksaanpolümeeridest, mis koosnevad korduvühikutest valemiga (ch3)2sio ning mida tasakaalustatakse otsmiste (ch3)3sio rühmadega (trimetüülsiloksürühmadega)
dimetyylipolysiloksaani on seos, joka koostuu täysin metyloiduista suoraketjuisista siloksaanipolymeereistä, joissa on toistuvia (ch3)2 sio-yksikköjä ja jota stabiloivat ketjujen päissä olevat (ch3)3 sio-yksiköt (trimetyylisiloksiyksiköt).
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: