Je was op zoek naar: lahjendamine (Estisch - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Estisch

Fins

Info

Estisch

lahjendamine

Fins

laimentaminen

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

lahjendamine:

Fins

liuotinpussi:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

värvide lahjendamine

Fins

vaalenna

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

lahustamine ja lahjendamine

Fins

seuraavat tiedot on tarkoitettu vain hoitoalan ammattilaisille:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

infusiooni- eelne lahjendamine:

Fins

laimennus ennen infusointia:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

vajalik on edasine lahjendamine.

Fins

nämä liuokset on edelleen laimennettava.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

kontsentraadi lahjendamine lisatud lahjendiga

Fins

torisel 25 mg/ ml konsentraatin laimennus pakkauksessa olevalla liuottimella

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

vistide lahjendamine peab toimuma tõmbekapis.

Fins

vistide- infuusioliuoksen laimentaminen on tehtävä laminaari- ilmavirtauskaapissa.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

hoiatus: vajalik on ravimi lahjendamine.

Fins

laimennettava.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

enne kasutamist on vajalik edasine lahjendamine.

Fins

jatkolaimennettava ennen käyttöä.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

lahjendamine Ühes milliliitris lahuses on 40 ühikut imiglütseraasi.

Fins

laimentaminen käyttöön valmistettu liuos sisältää 40 yksikköä imigluseraasia/ ml.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

kasutamise ja käsitsemise juhend – lahustamine, lahjendamine ja manustamine

Fins

käyttö - ja käsittelyohjeet – sekoittaminen, laimentaminen ja antaminen

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

– kontsentreeritud toodete toimetamine ehitusplatsile ning nende järgnev lahjendamine kohapeal.

Fins

– tavarat toimitetaan paikalle tiivistemuodossa ja laimennetaan paikan päällä.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

4. jäätmete lahjendamine või segamine ainult jäätmete vastuvõtukriteeriumide täitmiseks on keelatud.

Fins

4. jätteiden laimentaminen tai sekoittaminen ainoastaan kelpoisuusperusteiden täyttämiseksi on kiellettyä:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

kui lahuse lahjendamine on vajalik, soovitatakse lahus kasutada koheselt pärast lahjendamist.

Fins

laimentamisen jälkeen valmiste suositellaan käytettäväksi heti.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

ajavahemik, mil ravimi doribax infusioonilahuste valmistamine, lahjendamine ja infusioon peab olema tehtud

Fins

enimmäisajat doribax- infuusionesteen käyttövalmiiksi saattamiseen, laimentamiseen ja infuusion antamiseen

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

ii etapp lahjendamine sobivad lahustid on järgmised: naatriumkloriidi süstelahus ja ringeri laktaadilahus.

Fins

vaihe 2 cancidas- liuoksen lisääminen potilaan infuusioliuokseen laimennusnesteet lopullista infuusionesteliuosta varten ovat natriumkloridi- injektionesteliuos tai laktaattia sisältävä ringerin liuos.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

kasutusjuhised – lahustamine, lahjendamine ja manustamine iga cerezyme viaal on ainult ühekordseks kasutamiseks.

Fins

käyttöohje – käyttöön valmistus, laimentaminen ja lääkkeen anto kaikki cerezyme- pullot ovat kertakäyttöisiä.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

kalibreerimisgaaside saamiseks võib kasutada ka gaasijaoturit, milles lahjendamine toimub puhastatud n2 või puhastatud sünteetilise õhuga.

Fins

kalibrointiin käytettävät kaasut voidaan saada sekoituslaitteistolla laimentamalla ne puhdistetulla typellä (n2) tai puhdistetulla synteettisellä ilmalla.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

8°c välja arvbatud juhul, kui lahustamine ja lahjendamine on toimunud kontrollitud ja valideeritud aseptilistes tingimustes.

Fins

mikäli sitä ei käytetä välittömästi, käyttösäilytysaika ja - olosuhteet ennen käyttöä ovat käyttäjän vastuulla, eivätkä yleensä saisi olla enempää kuin 24 tuntia 2 °c – 8 °c: ssa, ellei liuotus ja laimennus ole tapahtunut kontrolloiduissa ja validoiduissa aseptisissa olosuhteissa.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,788,827,013 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK