Je was op zoek naar: püsimajäämise (Estisch - Fins)

metsade püsimajäämise tagamiseks on vaja säästvat lähenemisviisi.
metsäteollisuuden on oltava kestävää, jotta metsät säilyisivät.

ka uute ettevõtete püsimajäämise protsent on 76-80%.
naisten perustamista yrityksistä jää henkiin 76-80 prosenttia.

juba ohustatudliikide puhul võib soovimatu püük isegi väikeses koguses seadaohtu liigi püsimajäämise.
sellaisten lajienvähäinenkin tahaton pyynti, joiden tilanne on valmiiksi heikko,saattaa uhata koko lajin säilymistä.

on ilmne, et 2007. aastal ja uurimisperioodi jooksul vaadeldud kasumlikkuse tasemed panid ühenduse tootmisharu püsimajäämise kahtluse alla.
on selvää, että vuonna 2007 ja tutkimusajanjaksolla havaitut kannattavuusluvut asettavat yhteisön tuotannonalan selviytymisen kyseenalaiseksi.

makseviivitused võivad tekitada probleeme kellele tahes, kuid väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele võivad need osutuda püsimajäämise või pankroti küsimuseks.
eroon maksuviivästyksistä b komissio sopi tiedetoimittajan kanssa maksuviivästystä koskevan tapauksen, selvitti viivästymisen syyt ja suostui maksamaan korkoa.

seetõttu püüab el vähendada süvaveehaide püüki olematuseni aastaks 2010 ning edendada jätkusuutlikke tegevuspõhimõtteid, mis tagavad kõigi hailiikide ja nendest sõltuvate kalastuskogukondade püsimajäämise.
siksi eu pyrkii vähentämään syvänmeren haisaaliit nollatasolle vuoteen 2010 mennessä ja edistämään kestäviä periaatteita, jotka takaavat kaikkien hailajien – kuten myös niistä riippuvaisten kalayhteisöjen – eloonjäämisen.

suunised osutavad selgelt sellele, et oluline osa ümberkorraldamise rahastamisest peab pärinema omavahenditest, sh ettevõtte püsimajäämise seisukohast mitteoluliste varade müük, ja kommertspankadelt turukursi alusel saadud vahenditest.
suuntaviivoissa todetaan selkeästi, että huomattava osuus rakenneuudistuksen rahoituksesta on saatava omista varoista, esimerkiksi myymällä omaisuuseriä, jotka eivät ole yrityksen toiminnan jatkumisen kannalta välttämättömiä, tai markkinaehtoisella ulkoisella rahoituksella.

kõiki vastuseid läbib sama üldine arvamus – vaja on ulatuslikku reformi, mis lähtub jätkusuutliku püügi põhimõttest, mis on suuteline tagama kalavarude püsimajäämise ja kalurite majandusliku edukuse.
kaikista vastauksista välittyi sama yleinen pohjavire: kalastuspolitiikka tarvitsee kestävän kalastuksen periaatteiden mukaista perusteellista uudistusta, jolla turvataan kalakantojen säilyvyys ja kalastajien toimeentulo.

tegevusaruandes on selgelt kirjas, et sachsen zweirad gmbh likviidsusega seotud olukord on kontserni kaubavarude eelfinantseerimisele ja kontserni laiendamisele tehtud kulutuste tõttu pingeline. tegevusaruande kohaselt oleks ettevõtte püsimajäämise saanud kindlustada ainult siis, kui pangad oleksid nõustunud olemasolevaid krediidiliine säilitama või ümber korraldama.
vuosikertomuksessa todetaan nimenomaisesti, että sachsen zweirad gmbh:n maksuvalmiustilanne oli kireä varaston ennakkorahoituksesta aiheutuneiden suurten kulujen ja konsernin sisäisen kasvun vuoksi. vuosikertomuksen mukaan yrityksen säilyminen toimintakykyisenä voitiin varmistaa vain siinä tapauksessa, että pankit olisivat valmiit pitämään nykyiset luotot voimassa tai uudelleenjärjestelemään niitä.

(1) muld on olemuselt taastumatu loodusvara, kuna selle degradeerumine võib toimuda kiiresti, samas kui moodustumis-ja regenereerimisprotsessid on äärmiselt aeglased. muld on väga dünaamiline süsteem, millel on palju funktsioone ja mille talitlus on inimtegevuse ja ökosüsteemide püsimajäämise seisukohalt ülioluline. kõnealused funktsioonid on biomassi tootmine, toitainete ja vee talletamine, filtrimine ja muundamine ning suure bioloogilise mitmekesisuse kogumi säilitamine; muld on aluseks enamikule inimtegevustest, on tooraineallikas, süsiniku varude säilitaja ning geoloogilise ja arheoloogilise pärandi säilitaja.
(1) maaperä on pääasiassa uusiutumaton luonnonvara, koska se voi heikentyä hyvin nopeasti mutta muodostuu ja uusiutuu äärimmäisen hitaasti. se muodostaa erittäin dynaamisen järjestelmän, sillä on monia toimintoja ja se tarjoaa palveluja, jotka ovat elintärkeitä ihmisten toiminnoille ja ekosysteemien säilymiselle. näihin toimintoihin kuuluvat biomassan tuottaminen, ravinteiden ja veden varastoiminen, suodattaminen ja muuntaminen, biologisen monimuotoisuuden tason ylläpitäminen, perustan tarjoaminen useimmille ihmisten toiminnoille, raaka-aineiden tuottaminen, hiilivarastona toimiminen sekä geologisen ja arkeologisen perinteen säilyttäminen.