Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kõnealuse töörühma töötulemused vaadati läbi konventsiooniosaliste teisel kohtumisel (almatõ, kasahstan, 27. mai 2005).
les options proposées par ce groupe ont été examinées lors de la deuxième réunion des parties (almaty, kazakhstan, 27 mai 2005).
el tugevdab toetust jätkusuutlikele mitmeliigilistele transpordisüsteemidele, mis on piirkondliku integratsiooni strateegiate ja piirkondliku kaubanduse alustoeks, arendades edasi põhimõtteid, mis on kirjas euroopa transpordipoliitikas aastaks 2010 ja augusti 2003 almatõ tegevuskavas.
l'ue renforcera son appui aux systèmes de transport multimodaux durables qui soutiennent les stratégies d'intégration régionale et le commerce régional, sur la base des principes exposés dans la politique européenne des transports pour 2010 et le programme d'action almaty d'août 2003.
4. konventsioonile allakirjutanud soovisid konventsiooniosaliste esimesel kohtumisel arendada edasi konventsiooni kohaldamist gmode tahtliku keskkonda viimise suhtes. konventsiooniosaliste esimesel kohtumisel (lucca, itaalia, 21.–23. oktoober 2002) moodustati gmodega tegelev töörühm, kellel on volitused määrata kindlaks ja arendada Århusi konventsiooni kõnealust teemat käsitlevate sätete tugevdamise võimalusi. kõnealuse töörühma töötulemused vaadati läbi konventsiooniosaliste teisel kohtumisel (almatõ, kasahstan, 27. mai 2005).
4. les signataires de la convention ont demandé, lors de la première réunion des parties, à élargir l’application de la convention aux décisions concernant la dissémination volontaire d’ogm. la première réunion des parties (lucques, italie, 21-23 octobre 2002) a par la suite mis en place un groupe de travail sur les ogm, chargé de définir les options possibles pour renforcer les dispositions existantes de la convention d’Århus dans ce domaine. les options proposées par ce groupe ont été examinées lors de la deuxième réunion des parties (almaty, kazakhstan, 27 mai 2005).
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
