Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tÖÖstuspoliitikaga aidatakse vÄiksemaid ettevÕtjaid
rŪpniecĪbas politika mazĀku uzŅĒmumu atbalstam
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroopa vajab rohkem ettevõtjaid.
eiropai vajag vairāk uzņēmēju.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mõiste hõlmab järgmisi ettevõtjaid:
definīcijā tiek iekļauti:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tuua edukaid ettevõtjaid noortele eeskujuks.
iepazīstināt jauniešus ar pozitīviem sekmīgu uzņēmēju piemēriem.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ettevõtjad ja ettevõtjaid esindavad organisatsioonid;
ekonomikas dalībnieki un organizācijas, kas pārstāv ekonomikas dalībniekus,
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
väikesi ja keskmise suurusega ettevõtjaid ja
mazos un vidējos uzņēmumus; un
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
osa ettevõtjaid ei suutnud seda arvu hinnata.
daži dalībnieki nespēja sniegt aplēsi.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
see aitab ka ettevõtteid või noori ettevõtjaid.
tas palīdz arī uzņēmumiemun jauniem uzņēmējiem.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soodustab teatud ettevõtjaid või teatud tootmist;
atbalsta noteiktus uzņēmumus vai ražošanas nozares,
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kui nimetatud ettevõtjaid kontrollitakse, kirjeldage lühidalt:
tāpat, ja šādas pārbaudes tiek veiktas, lūdzam īsumā aprakstīt:
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et aidata ettevõtjaid selles keerulises olukorras, võivad
lai palīdzētu uzņēmējiem šajā grūtajā situācijā, dalībval-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soodustab teatud ettevõtjaid või teatud kaupade tootmist;
rada priekšrocības konkrētiem uzņēmumiem vai ražojumiem;
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-soodustavad teatud ettevõtjaid või teatud kaupade tootmist,
-atbalsta dažus uzņēmumus vai dažu preču ražošanu,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
1.2 euroopa vajab rohkem ettevõtjaid ja laienevaid väikeettevõtteid
1.2 eiropai vajag vairāk uzņēmēju un sekmīgu mazo uzņēmumu.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mueller esitas komisjonile tõendid, mis võimaldasid ettevõtjaid kontrollida.
mueller sniedza komisijai pierādījumus, kas ļāva veikt pārbaudes.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
direktiiv hõlmab ka füüsilisest isikust ettevõtjaid ja pääsu kutsealadele.
darba devējiem jāveic atbilstoši pasākumi, lai nodrošinātu personai ar fiziskiem traucējumiem normālu piekļuvi darbam un apmācības iespējām, ja vien tas neuzliek darba devējam nesamērīgu slogu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
neid ettevõtjaid käsitlevad tingimused, kelle võlakirjade ametlikku noteerimist taotletakse
Īrijā no 1991. gada 1. novembra,itālijā no 1992. gada 1. jūnija,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kas euroopa liit toetab ettevõtjaid, kes on sunnitud rakendama kiireloomulisimeetmeid?
vai eiropas savienība palīdz uzņēmējiem,kuriem ir jāpiemēro ārkārtas pasākumi?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toetada organisatsioone ja ettevõtjaid, võimaldamaks neil võtta vastastikku kasulikke meetmeid,
nodrošināt atbalstu pušu organizācijām un uzņēmumiem, lai tie varētu iesaistīties darbībās, kas ir izdevīgas abām pusēm,
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ettevõtjaid ja ettevõtlust käsitlev mitmeaastane programm (2001-2005) ***i
uzņēmumu un uzņēmējdarbības daudzgadu programma ***i
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: