Je was op zoek naar: kontrollitav (Estisch - Lets)

kontrollitav
revidējamais

kontrollitav äriühing
kontrolēts uzņēmums

kontrollitav intsident.
to ir iespējams nokārtot.

kontrollitav juriidiline isik
kontrolēta juridiska persona

põhjendatud ja kontrollitav;
pamatotu un verificējamu;

c) see on kontrollitav:
c) tās esamību var kontrolēt:

-migil: macquarie kontrollitav majandusüksus.
-uzņēmums migil: struktūra, ko kontrolē macquarie:

kontrollitav ettevõtja tähendab igasugust ettevõtjat
“kontrolēts uzņēmums” ir uzņēmums:

b) kontrollitav periood ja asjaomased kogused;
38. pantssvara un saistīto izmaksu pārbaude

sellisel juhul tuleb esitada kontrollitav põhjendus.
tādos gadījumos jāiesniedz pārliecinoši pierādījumi.

aus, õiglane ja kontrollitav arvutusmeetod, mis põhineb:
saskaņā ar taisnīgu, godīgu un pārbaudāmu aprēķina metodi, kuras pamatā ir:

euro ncap ei ole sõltuv autotööstusest ega poliitiliselt kontrollitav.
euro ncap ir neatkarīga no automobiļu rūpniecības un politiskas kontroles.

spetsifikaatidele vastavuse kontrollimise kulud katab kontrollitav ettevõtja.
Šādas specifikāciju ievērošanas pārbaudes izmaksas sedz uzņēmēji, attiecībā uz kuriem notiek pārbaude.

hiina hinnataseme kohta puudub usaldusväärne ja kontrollitav teave.
ticama un pārbaudāma informācija par cenu līmeni Ķīnā nav pieejama.

"— bromoklorometaan – i lisa ix rühmas märgitud kontrollitav aine."
"— "bromhlormetāns"; ir ierobežotā viela, kas norādīta i pielikuma ix grupā";

tingimuste täitmine peab olema dokumentides üheselt ja kergesti kontrollitav.
Šiem dokumentiem skaidri un viegli pārbaudāmā veidā jāapliecina nosacījumu izpilde.

müelosupressioon oli enamikul juhtudest kergekujuline või mõõduka raskusega ning kontrollitav.
kaulu smadzeņu nomākums vairumā gadījumu bija viegls vai vidēji smags un ārstējams.

komisjon leidis, et kontrollitav projekt vastab keskkonnasuuniste asjaomastele sätetele.
komisija nolēma [4], ka izskatīšanai pakļautais projekts atbilst attiecīgajām vides vadlīniju normām.

introna raviga tohib alustada siis kui tsh normaalne tase on ravimitega kontrollitav.
introna terapiju var sākt, ja, lietojot zāles, tsh līmeni iespējams noturēt normas robežās.

kindlustamaks tootmiseeskirjade täitmist peab tootmine ja turustamine olema kõikidel tasanditel kontrollitav;
tā kā, lai nodrošinātu atbilstību ražošanas noteikumiem, visi ražošanas un pārdošanas posmi parasti ir jāpakļauj kontrolei;