Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2. liikmesriigid võivad ette näha, et nende territooriumil turuleviidud sekundaartoiteelemente sisaldavate väetiste ja artikli 17 tingimustele vastavate primaartoiteelemente sisaldavate väetiste puhul väljendatakse kaltsiumi, magneesiumi, naatriumi ja väävli sisaldus järgmiselt:
2. dalībvalstis var noteikt, ka kalcija, magnija, nātrija un sēra saturu tirgū laistajos mēslošanas līdzekļos ar sekundārajām barības vielām un, ja izpildīti 17. panta nosacījumi, mēslošanas līdzekļos ar primārajām barības vielām izsaka šādi:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
7. ainukesed näitajad, mida bensiini puhul mõõdeti, olid ron, destillatsioon ning aromaatsete süsivesinike, benseeni ja väävli sisaldus. leedu sõnul polnud neil 2004. aastal lisakatsete korraldamiseks vajalikke seadmeid, kuid on tehtud ettevalmistusi selleks, et 2005. aasta aruanne oleks täielik.
7. vienīgie pārbaudītie benzīna parametri bija pos, destilācija, aromātisko savienojumu vērtība, benzola un sēra saturs. lietuva paziņoja, ka 2004. gadā tās rīcībā nebija papildu pārbaužu veikšanai nepieciešamā aprīkojuma, tomēr ir veikti pasākumi, lai 2005. gadā ziņojums būtu pilnīgs.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
cn-koodi ex28366000 (tarici kood 2836600010) alla kuuluva hiina rahvavabariigist pärit baariumkarbonaadi, mille strontsiumi sisaldus on üle 0,07 massiprotsendi ja väävli sisaldus üle 0,0015 massiprotsendi, mis esinevad pulbrilisel kujul, pressitud graanulitena või kaltsineeritud graanulitena, impordi suhtes kehtestatakse käesolevaga lõplik dumpinguvastane tollimaks.
ar šo tiek piemēroti galīgie antidempinga maksājumi tāda Ķīnas tautas republikas izcelsmes bārija karbonāta importam, kura stroncija saturs pārsniedz 0,07 % svara un sēra saturs pārsniedz 0,0015 % svara, kurš ir pulverī vai presētu granulu vai graudainu granulu veidā un uz kuru attiecas kn kods ex28366000 (taric kods 2836600010).
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.