Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sinu valikus on 0 telefoni
jūsu grozā ir 0 tālruņi.
Laatste Update: 2011-03-17
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
näitab valikus peidetud ridu
rādīt rindu( as)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinu valikus on juba 4 telefoni
jūsu grozā jau ir 4 tālruņi.
Laatste Update: 2011-03-17
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
nüüd on valikus megatonnid, mitte kilotonnid.
runa ir par megatonnām, nevis kilotonnām.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kõnealust geeni kasutati in vitro valikus.
Šis gēns tika izmantots in vitro selekcijai.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ainult aktiivses valikus otsimine. @ title: menu
meklÄt tikai iezÄ«mÄtajÄ daļÄ. @ title: menu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
edasiminek on toimunud ka uimastisõltlaste ravivõimaluste valikus ja kättesaadavuses.
attīstība ir notikusi arī narkomāniem domāto ārstniecības veidu un to pieejamības jomā.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• eelarvevahendite valikus peavad kajastuma lihtsuse ja järjepidevuse kriteeriumid.
• budžeta instrumentu izvēlei ir jāatspoguļo vienkāruma un saskanības kritērijs.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
töötades koos pangandussektoriga seab grupp sisse laias valikus ja tõhusaid finantstooteid.
kopā ar banku sektoru eib grupa izvērš daudzveidīgu un efektīvu finanšu produktu spektru.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kogemusi omandatakse käimasolevas katsejärgus eesmärgiga rakendada seda koos laiemas valikus institutsioonidega.
pašreizējā izmēģinājuma posma laikā tiks gūta pieredze, lai to varētu ieviest kopā ar vēl vairāk iestādēm.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ekp ja euroopa parlamendi vahelise mitmekesise suhtluse käigus käsitleti laias valikus teemasid.
daudzajās eiropas parlamenta un ecb viedokļu apmaiņās tika apspriests plašs jautājumu loks.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kõik edasised muudatused muude süsteemide vahelises valikus tehakse asutuse ja töövõtja kokkuleppel;
lai turpmāk izvēlētos citu alternatīvo sistēmu, līgumslēdzējs vienojas ar organizāciju;
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eif katab laias valikus vkede vajadusi riskikapitali toetusest kuni keskmise turuväärtusega ettevõtete rahastamiseni.
eif nodrošina plašu mvu vajadzību spektru, ietverot gan riska kapitāla atbalstu, gan atbalstu tādiem mvu, kuru uzņēmuma vērtība ir 10 – 100 miljoni eiro.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kõik edasised muudatused muude süsteemide vahelises valikus tehakse siiski asutuse ja töövõtja kokkuleppel;
lai izvēlētos citu alternatīvo sistēmu, līgumslēdzējs vienojas ar organizāciju;
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-tarnete, tööde ja teenuste esialgses valikus ja pakkumistel on võrdsetel tingimustel võimalikult laialdane osalus,
-iespējami plašu dalību ar vienādiem nosacījumiem iepriekšējā atlasē un piegāžu, darbu veikšanas un pakalpojumu sniegšanas konkursa piedāvājumos,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
programmis osaleb üle 500 partneri euroopa sularahakäitluse sektorist ja selle raames pakutakse laias valikus uut pangatähte tutvustavaid teabevahendeid ja muid materjale.
tā ietver vairāk nekā 500 industriālo partneru visā eiropā un piedāvā plašu izglītojošu rīku un citu materiālu klāstu saistībā ar jauno banknoti.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asudes ise vähemuspositsioonile ning andes fondidele nn elfi kvaliteedimärgi, stimuleerib ta vahendeid paigutama laias valikus investoreid, eelkõige erasektorist.
ieņemot mazākuma pozīcijas un faktiski uzliekot fondiem eif „kvalitātes zīmogu" tas mudina plašu investoru loku, jo īpaši no privātā sektora, uzņemties saistības.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(1) tšehhi vabariigi puhul kasutati riikliku definitsiooni asemel emcdda valikus d esitatud uimastitega seotud äkksurmade definitsiooni.
(1) attiecībā uz Čehiju ir izmantota nevis valsts, bet emcdda d izlases narkotiku izraisītu pēkšņu nāves gadījumu definīcija.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-vajadus pakkuda investoritele laias valikus omavahel konkureerivaid investeerimisvõimalusi ning nende olukorrale kohast avalikustatava informatsiooni taset ja nende kaitset;
i) emitenta akcijas uz sava vārda un uz sava rēķina;ii) emitenta akcijas uz sava vārda, bet uz citas fiziskas vai juridiskas personas rēķina;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kui eifi kapitaliinstrumentide eesmärk on parandada vkedele mõeldud kapitali kättesaadavust laias valikus väikeettevõtete jaoks, siis sama tähtis on vastata vkede laenuvajadustele, andes tagatisi ja väärtpaberistamisvõimalusi.
kamēr eif pašu kapitāla instrumenti veicina mvu piekļuvi kapitālam, kas paredzēts plaša spektra ma‑zajiem uzņēmumiem, tikpat svarīgi ir risināt mvu nepieciešamību pēc aizņēmumiem, nodrošinot ga‑rantijas un pārvēršanu vērtspapīros.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: