Vraag Google

Je was op zoek naar: situatsioonis (Estisch - Maltees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Estisch

Maltees

Info

Estisch

Ravi jätkamist patsientidele sellises situatsioonis ei soovitata.

Maltees

It- teħid mill- ġdid ta ’ riluzole f’ pazjenti f’ din il- qagħda mhux irrakkomandat.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Antud situatsioonis tuleb kaaluda atorvastatiini annuse vähendamist.

Maltees

F’ każ bħal dan doża iżgħar ta ’ atorvastatin għandha tiġi kkunsidrata.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Sellises situatsioonis on vajalik patsiendi erihooldus ja jälgimine.

Maltees

6 jwassal għal żieda fil- konċentrazzjonijiet ta ’ fentanyl fil- plażma, li jista ’ jżid jew itawwal kemm l - eventi terapewtiċi u avversi, u jista ’ jikkawża dipressjoni respiratorja serja.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

Vähe on andmeid võimaliku reservravi kohta situatsioonis, kus Kaletra- ravi ei toimi.

Maltees

Hemm data limitata fuq terapija ta ’ salvataġġ f’ pazjenti li fallew it- terapija ta ’ Kaletra.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Igas sellises situatsioonis võib vajalikuks osutuda teie insuliiniannuse kohandamine, et vältida liiga kõrget või madalat vere suhkrusisaldust.

Maltees

- id- dijuretiċi (użati għall- kura ta ’ pressjoni għolja fid- demm jew iż- żamma eċċessiva ta ’

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Pandeemilises situatsioonis võib vajadusel siiski vaktsiini manustada, kuid tingimustel, et käepärast on elustamiseks vajalikud vahendid.

Maltees

Madankollu, f’ sitwazzjoni ta ’ influwenza pandemika, jista ’ jkun jaqbel li l- vaċċin jingħata, basta li jkun hemm disponibbli immedjatament faċilitajiet għal qawmien mit- telfa tas- sensi jekk ikun hemm bżonn.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Igas sellises situatsioonis võib vajalikuks osutuda teie insuliiniannuse kohandamine, et vältida liiga kõrget või madalat vere suhkrusisaldust.

Maltees

F’ kull każ, jista ’ jkun meħtieġ li taġġusta d- doża tiegħek ta ’ l- insulina biex tevita livelli taz - zokkor fid- demm li jkunu baxxi wisq jew għoljin wisq.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Igas sellises situatsioonis võib vajalikuks osutuda teie insuliiniannuse kohandamine, et vältida liiga kõrget või madalat vere suhkrusisaldust.

Maltees

- Jekk qbiżt doża ta ’ Insulin Human Winthrop Rapid jew ma injettajtx biżżejjed insulina, il -

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Igas sellises situatsioonis võib vajalikuks osutuda teie insuliiniannuse kohandamine, et vältida liiga kõrget või madalat vere suhkrusisaldust.

Maltees

- bidla fiż- żona ta ’ l- injezzjoni,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

Igas sellises situatsioonis võib vajalikuks osutuda teie insuliiniannuse kohandamine, et vältida liiga kõrget või madalat vere suhkrusisaldust.

Maltees

- danazol (mediċina li taħdem fuq l- ovulazzjoni),

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

Igas sellises situatsioonis võib vajalikuks osutuda teie insuliiniannuse kohandamine, et vältida liiga kõrget või madalat vere suhkrusisaldust.

Maltees

- id- derivattivi ta ’ phenothiazine (użati għall- kura ta ’ disturbi psikjatriċi),

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

Igas sellises situatsioonis võib vajalikuks osutuda teie insuliiniannuse kohandamine, et vältida liiga kõrget või madalat vere suhkrusisaldust.

Maltees

- l- kortikosterojdi (bħal "cortisone", użat għall- kura ta ’ l- infjammazzjoni)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

Igas sellises situatsioonis võib vajalikuks osutuda teie insuliiniannuse kohandamine, et vältida liiga kõrget või madalat vere suhkrusisaldust.

Maltees

- ormoni tat- tirojde (użati għall- kura ta ’ disturbi fil- glandola tat- tirojde),

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

Vaatamata sellele võib pandeemilises situatsioonis olla teie vaktsineerimine näidustatud juhul, kui käepärast on kohene meditsiiniline abi allergilise reaktsiooni raviks.

Maltees

Madankollu, f’ sitwazzjoni ta ’ influwenza pandemika, jista ’ jkun jaqbel li tieħu l- vaċċin, basta li jkun hemm disponibbli kura medika xierqa immedjatament f’ każ ta ’ reazzjoni allerġika.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Tasakaalu mõiste on majandusteaduses väga oluline, sest sellises situatsioonis kattuvad mõlema turupoole soovid ja seega puudub soodumus edasisteks muutusteks.

Maltees

Dan jiġri minħabba li, f’sitwazzjoni bħal din, ix-xewqat taż-żewġ naħiet tassuq huma l-istess u, għalhekk, m’hemm l-ebda xejra għal iżjed tibdil.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

Kliinilises situatsioonis saab riski kontrollida, vähendades otsest valguse käes viibimist (vt lõik 4. 4.).

Maltees

Dan ir- riskju jista ’ jiġi kkontrollat fis- sitwazzjoni klinika billi jitnaqqas l- espożizzjoni diretta għad- dawl (ara sezzjoni 4. 4).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Kuna puudub informatsioon kasvuhormoon- asendusravi ohutuse kohta ägedas kriitilises seisundis patsientidel, tuleb hinnata selles situatsioonis ravi jätkamisest saadavat kasu võimalike ohtude suhtes.

Maltees

Billi m’ hemm l- ebda informazzjoni disponibbli dwar is- sigurtà tat- terapija tas- sostituzzjoni ta ’ l- ormon tat- tkabbir f’ pazjenti li huma morda b’ mod kritiku, il- benefiċċji tat- tkomplija tal- kura f’ din sitwazzjoni għandhom jitqabblu mar - riskji potenzjali involuti.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Tasakaalu mõiste on majandusteaduses väga oluline, sest sellises situatsioonis kattuvad mõlema turupoole soovid ja seega puudub soodumus edasisteks muutusteks. Sellisel juhul määrab tasakaal kindlaks hinnataseme ja reaaltoodangu taseme, mis kehtivad majanduses samaaegselt.

Maltees

Il-kunċett ta » l-ekwilibriju hu kruċjali fl-ekonomija. Dan jiġri minħabba li, f « sitwazzjoni bħal din, ix-xewqat taż-żewġ naħiet tassuq huma l-istess u, għalhekk, m' hemm l-ebda xejra għal iżjed tibdil.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

Tasakaalu mõiste on majandusteaduses väga oluline , sest sellises situatsioonis kattuvad mõlema turupoole soovid ja seega puudub soodumus edasisteks muutusteks . Sellisel juhul määrab tasakaal kindlaks hinnataseme ja reaaltoodangu taseme , mis kehtivad majanduses samaaegselt .

Maltees

Il-kunċett ta » l-ekwilibriju hu kruċjali fl-ekonomija . Dan jiġri minħabba li , f « sitwazzjoni bħal din , ix-xewqat taż-żewġ naħiet tassuq huma l-istess u , għalhekk , m' hemm l-ebda xejra għal iżjed tibdil .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

Inimravimite komitee otsustas, et Beromuni kasulikkus on suurem kui sellega seotud riskid, kui ravimit kasutatakse enne kasvaja kirurgilist eemaldamist amputatsiooni vältimiseks või edasilükkamiseks või palliatiivses situatsioonis, kui jäseme pehmekudede sarkoomi ei ole võimalik kirurgiliselt eemaldada, ning kombinatsioonis melfalaaniga isoleeritud jäseme kergelt hüpertermilise perfusioonina.

Maltees

Il- Kumitat għall- Prodotti Mediċinali għall- Użu Mill- Bniedem (CHMP) iddeċieda li l- benefiċċji ta ’ Beromun huma ikbar mir- riskji tiegħu meta użat bħala żieda mal- intervent kirurġiku għat- tneħħija sussegwenti tat- tumur sabiex tiġi evitata jew posposta amputazzjoni, jew f’ sitwazzjoni paljattiva, għal sarkoma fit- tessut artab fir- riġel jew fid- driegħ li ma tkunx tista ’ titneħħa b’ operazzjoni, użat flimkien ma ’ melphalan permezz ta ’ ILP ħafif ipertermiku.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK