Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vahistatud ja kinnipeetud isikute üleandmine jurisdiktsioonilise pädevuse teostamiseks
przekazywanie osób ujętych i przetrzymywanych w celu wykonania jurysdykcji przez organy sądowe
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maailmas, milles on üha enam levinud vastastikune sõltuvus, peavad eri õiguskorrad suutma kohaneda üksteise jurisdiktsioonilise jaotusega.
w świecie, w którym nieustannie wzrasta ilość różnego rodzaju współzależności, różne porządki prawne
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
operatsioonil osalevate kolmandate riikide poolt nende jurisdiktsioonilise pädevuse alusel vahistatud ja kinni peetud isikute kõnealusele riigile üleandmise tingimused määratakse kindlaks lõikes 3 nimetatud osalemist käsitlevate kokkulepete sõlmimisel või rakendamisel.
warunki przekazywania do państw trzecich uczestniczących w operacji osób ujętych i przetrzymywanych w celu wykonywania jurysdykcji przez te państwa, określane są w czasie zawarcia lub wdrożenia porozumień w sprawie udziału, o których mowa w ust. 3.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: