Je was op zoek naar: eksportija (Estisch - Roemeens)

eksportija
exportator

eksportija:
exportatorul:

heakskiidetud eksportija
exportator autorizat

heakskiidetud eksportija luba
autorizație de „exportator autorizat”

registreeritud eksportija number
registrul exportatorilor înregistrați

registreeritud eksportija number;
numărul exportatorului înregistrat;

- eksportija nimi ja aadress,
− numele şi adresa exportatorului,

uue eksportija vastavus tingimustele
calitatea de „exportator nou”

(24) tai eksportija thai merry co.
(24) exportatorul thailandez, thai merry co.

iga uuritud eksportija puhul järgmine:
eps/eouregimuri de stat

toll kontrollib heakskiidetud eksportija loa kasutamist.
autorităţile vamale trebuie să monitorizeze folosirea autorizaţiei de către exportatorul autorizat.

eksportija registreerimise alguse ja lõpu kuupäevad;
datele de la și până la care este/a fost înregistrat exportatorul;

päritolutõendile kirjutab eksportija oma originaalallkirja käsitsi.
declarațiile de origine poartă semnătura olografă originală a exportatorului.

eksportija (nimi ja täielik aadress liikmesriigis)
exportator (nume și adresa completă în statul membru)

eksportija saadab kõnealuse ohutuskaardi igale importijale.
exportatorul trimite această fişă tehnică de securitate fiecărui importator.

käesoleva lisa artiklis 27 osutatud heakskiidetud eksportija või
de un exportator aprobat, astfel cum este menționat la articolul 27 din prezenta anexă; sau

(9) teatise esitamise peaks tagama eksportija.
(9) notificarea trebuie asigurată de către exportator.

tolliasutused jälgivad, kuidas heakskiidetud eksportija luba kasutab.
autoritățile vamale monitorizează utilizarea autorizației de către exportatorul autorizat.

seepärast ei saa eksportija alati selliseid koguseid deklareerida.
prin urmare, exportatorul nu este întotdeauna în măsură să întocmească declarația cantităților respective.

sellel ajahetkel saab eksportija teada saadava toetuse suuruse.
la acest stadiu, exportatorul cunoaște avantajul de care urmează să beneficieze.