Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
peab olema konsoolis
Должен быть на консоли
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sildil peab olema nimi
Имя метки не может быть пустым
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
albumil peab olema nimi.
Название альбома не может быть пустым.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peab olema programm% 1
Должна быть программа% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eellane peab olema qgraphicslayoutitem
Родительский объект должен иметь тип qgraphicslayoutitem
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
masin peab olema antud.
Имя сервера не может быть пустым.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seadme tüüp peab olema% 1
Устройство должно иметь тип% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
läve väärtus peab olema positiivne
Значение порога должно быть положительным
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiipkaardi pesa peab olema antud.
Имя файла не может быть пустым.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peab olema selinuxi kontekst% 1
Должен быть контекст selinux% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"require" peab olema esimene käsk
Первой должна быть команда « require »
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
selle muutmiseks pead olema operaator.
Для выполнения действия требуются права оператора.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parameeter lambda peab olema positiivne!
Значение параметра лямбда должно быть положительным.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asimuut peab olema vahemikus 0, 0 kuni 360, 0.
Значение азимута должно находиться в диапазоне от 0. 0 до 360. 0.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kas kõik mängud peaksid olema lahendusega.
Начинать только решаемые игры.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
millist laadi peab see alamressurss olema?
Какой тип дополнительного источника будет использован?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alg - ja lõppväärtused peavad olema positiivsed.
Начальное и конечное значение должны быть положительными.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kppp: reeglitefaili laiendiks peab olema ". rst"
kppp: файлы правил должны иметь расширение ". rst"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"% 1" veeru väärtus peab olema identiikaator.
Значение столбца "% 1" должно быть идентификатором.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
salasõna pikkus peab olema vähemalt %d tähemärki
Пароль должен содержать не менее %d символов
Laatste Update: 2013-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: