Je was op zoek naar: turvakaalutlustel (Estisch - Russisch)

urli laadimine on turvakaalutlustel blokeeritud.
Загрузка этой ссылки блокирована из соображений безопасности.

ligipääs sellele pordile on turvakaalutlustel keelatud
Доступ к этому порту отключён из соображений безопасности

turvakaalutlustel on tihendamine% 1 puhul välja lülitatud
По соображениям безопасности упаковка папки «% 1 » запрещена

turvakaalutlustel ei ole soovitatav oma parooli seadistustefailis salvestada.
Из соображений безопасности не рекомендуется хранить пароль в файлах настроек

server proovis operat suunata kasutama alternatiivset puhverserverit. turvakaalutlustel pole see lubatud.
Сервер пытался перенаправить opera на другой прокси-сервер. Данное действие не поддерживается из соображений безопасности.

kui üht kontot kasutab palju erinevaid kasutajaid, on turvakaalutlustel mõttekas keelata sisestusrea ajalugu.
Если одна учётная запись используется несколькими людьми, желательно отключить сохранение истории строки ввода из соображений секретности.

opera unite tõrge: turvakaalutlustel opera unite ei käivitunud. palun uuenda oma operat.
Ошибка opera unite: По соображениям безопасности opera unite не будет запущена. Пожалуйста, обновите версию opera до более новой.

leht intranetist soovib sinu arvutist saada andmeid. turvakaalutlustel on automaatne juurdepääs blokeeritud aga võid valida jätkamise.
Страница, размещенная в Вашей частной локальной сети, запрашивает данные с Вашего компьютера. По соображениям безопасности автоматический доступ будет заблокирован, но Вы моеже выбрать продолжить.

leht avalikus internetis soovib sinu arvutist saada andmeid. turvakaalutlustel on automaatne juurdepääs blokeeritud aga võid valida jätkamise.
Страница, размещенная в публичном Интернет, запрашивает данные с Вашего компьютера. По соображениям безопасности автоматический доступ будет заблокирован, но Вы можете продолжить.

turvakaalutlustel on loodavate kontode arv piiratud. uue konto loomine pole võimalik. soovid minna my opera veebilehele ja selle kaudu registreeruda?
По соображениям безопасности максимальное число учетных записей, которые можно создать, ограничено. Создать учетную запись невозможно. Но Вы можете зарегистрироваться на странице my opera. Перейти на страницу my opera?

märkimisel jätab korganizer sinu parooli meelde ja salvestab selle seadistustefaili. sel juhul ei küsita seda sinu käest igal vaba/ hõivatud info üleslaadimisel. turvakaalutlustel pole soovitatav oma parooli seadistustefaili salvestada.
Отметьте этот флажок для того чтобы при публикации информации о занятом времени вы каждый раз не вводили пароль. Этот пароль будет сохранён в файле настройки программы. По соображениям безопасности не рекомендуется хранить пароль в файле настройки программы.

järgmised kirjade saatmise viisid salvestavad paroolid krüptimata seadistustefaili. turvakaalutlustel on soovitav kanda need paroolid üle kde turvalaeka haldurisse kwalletit, mis salvestab sinu tundlikud andmed tugevasti krüptitud faili. kas kanda paroolid üle kwalletisse?
Следующие почтовые транспорты хранят пароли в незашифрованном конфигурационном файле. Мы рекомендуем перенести пароли в бумажник kde, который безопасно хранит пароли и прочие важные данные. Перенести пароли в бумажник kde?

märkus: see on html- kiri. turvakaalutlustel näidatakse ainult puhast html- koodi. kui sa usaldad selle kirja saatjat, võid aktiveerida vormindatud html- vaate, klõpsates siia.
Примечание: Это сообщение в формате html. По соображениям безопасности показывается код сообщения в текстовом виде. Если вы доверяете отправителю этого сообщения, можете включить показ html, нажав здесь.