Je was op zoek naar: järelhindamise (Estisch - Zweeds)

mõju järelhindamise üksus
enheten för efterhandsbedömningar

detsembriks 2015 järelhindamise aruande.
senast den 31 december 2015 en utvärderingsrapport i efterhand.

c) 31. märtsiks 2016 järelhindamise aruande.
c) senast den 31 mars 2016 en utvärderingsrapport efter programmets avslutning.

hiljemalt 31. detsembriks 2014 järelhindamise aruande.
en utvärderingsrapport efter programmets avslutning, senast den 31 december 2014.

(c) 31. märtsiks 2016 järelhindamise aruande.
(c) en utvärderingsrapport efter programmets avslutning senast den 31 mars 2016.

hiljemalt 31. detsembriks 2014 järelhindamise aruande.
senast den 31 mars 2015: en utvärderingsrapport efter det att programmet avslutats.

c) hiljemalt 31. detsembril 2012 järelhindamise aruande.
c) senast den 31 december 2012: en utvärderingsrapport efter periodens slut.

tagasisidet koolituste kohta kogutakse ka järelhindamise kaudu.
synpunkter på utbildningarna kommer att samlas in genom en efterhandsutvärdering.

komisjon annab liikmesriikidele aru hindamise ja järelhindamise tulemustest.
kommissionen skall rapportera bedömningens resultat och uppföljning till medlemsstaterna.

5. aastal 2015 muutub püsihindamine eraldi järelhindamise aruandeks.
artikel 88regler för statliga stöd

selle eesmärgi saavutamist mõõdetakse järgmiste näitajate järelhindamise abil:
hur detta mål uppnås ska bedömas i efterhand utifrån

spetsiaalne rakendusstruktuur korraldab eurostarsi ühisprogrammi lõpus programmi mõju järelhindamise.
den särskilda genomförandestrukturen ska genomföra en efterhandsutvärdering av programmets effekter vid utgången av det gemensamma programmet eurostars.

komisjon viib läbi iga eesmärgi järelhindamise tihedas koostöös liikmesriigiga ja korraldusasutustega.
kommissionen skall göra en efterhandsutvärdering för varje mål i nära samarbete med medlemsstaten och förvaltningsmyndigheterna.

- tuleb luua järelhindamise mehhanismid ja meetmete kulu-efektiivsuse järelevalve;
- system för utvärdering i efterhand och för övervakning av åtgärdernas ekonomiska effektivitet,

hiljemalt 31. detsembriks 2014 järelhindamise aruande programmi rakendamise ja tulemuste kohta.
en utvärderingsrapport efter programmets avslutande om genomförandet av programmet och de resultat som uppnåtts, senast den 31 december 2014.

millega muudetakse määrust (eÜ) nr 447/2004 sapardi kava järelhindamise osas
om ändring av förordning (eg) nr 447/2004 vad gäller efterhandsutvärderingen av programmet sapard

eeldatakse, et leader+ käimasoleva järelhindamise käigus saadakse rohkemteavetpõhimõttelisematlaadi haldusküsimuste kohta.
den nu pågående efterhandsutvärderingen av leader+ förväntas ge mer informationomde mergrundläggande förvaltningsfrågorna.

vahepealse või järelhindamise järel võetavad meetmed (varasematest samalaadsetest kogemustest saadud õppetunnid)
Åtgärder som vidtagits efter en halvtids-/efterhandsutvärdering (erfarenheter från liknande åtgärder)

leader+ järelhindamise aruandes sisalduv teave on aluseks komisjoni tulevasele leader-lähenemise alaseletööle.
denrelevantainformationeniefter-handsutvärderingen av leader+ kommer attbildaunderlagförkommissionens vidare arbete med leadermodellen.

6.2.2 vahepealse või järelhindamise järel võetavad meetmed (varasematest sarnastest kogemustest saadud õppetunnid).
6.2.2. Åtgärder som vidtagits till följd av en del-/efterhandsutvärdering (lärdom från tidigare erfarenheter)