Je was op zoek naar: nơi từng sống (Vietnamees - Engels)

nơi cô từng sống, một nơi cô biết.
the last place you lived. a place you know.

bà từng sống ở đây.
i used to live here.

từng sống với ai chưa?
- live with anyone?

-nơi mà tổ tiên chúng ta đã từng sống.
our ancestral crib.

có một chỗ gần nơi mình từng sống ở texas.
there was this place near where i used to live in texas.

anh đã từng sống với ông ta.
you were with him then.

người chết vẫn về thăm những nơi chốn họ từng sống.
the dead visit the places they've lived.

- caesar đã từng sống ở đây?
- did caesar live here?

ai từng sống ở đây đang chế nó.
whoever lived here built them.

rời xa nơi từng là nhà của mình"
away from the place that used to be mine.'"

Ông ấy đã từng sống bên kia đường
he used to live across the road

nó đã từng sống ở bên kia đường.
he used to live across the road.

sống... đã từng sống ở thượng new york.
lives ... lived in upstate new york.

- anh từng sống với cô ta nên... chết tiệt
a few months at most.

có ai từng sống gần đường tàu không?
has anyone here ever lived near the el tracks?

- không có ai như vậy từng sống ở đây.
- no such person has lived here.

thế giới ta từng sống, giờ chìm trong bóng tối.
the world i have known is lost in shadow

phu nhân davenport đã từng sống với người bedouin.
lady davenport has lived among the bedouin.

không phải, lính giải ngũ đã từng sống ở việt nam.
-no, a veteran.

bà không muốn nói rằng cụ cũng từng sống ở đó chứ.
you don't mean to say he lived there too?