Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muistatko mielenosoituksen?
هل تتذكر الإحتجاج الذي ذهبنا إليه ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-järjestämme mielenosoituksen.
أريد اعتصام كامل.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- haluatko ison mielenosoituksen?
تريد مظاهرةً كبيرة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he järjestävät uuden mielenosoituksen.
لن يستسلموا قالوا أنهم سيواصلون الضغط
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hän synnytti mielenosoituksen wto: lla.
قامت بالتحريض على أعمال شغب في منظمة التجارة العالمية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
järjestäisin mielenosoituksen rakennuksen eteen.
وقمت بتنظيم مظاهرة، أمام المبني.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luulin hänen vain järjestävän mielenosoituksen
لم أفكّر بذلك، في ذاك الوقت. فقط إستنتجتُ أنّهُ يريدُ تنظيم إحتجاجٍ أو شيءٍ ما.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he paloivat hengiltä mielenosoituksen aikana.
حرقوا أحياء خلال إشتراكهم فى مظاهرة إحتجاج
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- täältä näki varmasti hienosti mielenosoituksen.
لابد أنه كانت لديكما إطلالة رائعة على أحداث الشغب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mielenosoituksen laukaisi mildred thompsonin kuolema.
للإحتجاج على قلةِ حماية شرطةِ في جاليتِهم الإحتجاجات كانت على اثر موت ميلدرد تومسن.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mennääks lounakselle?" heti mielenosoituksen jälkeen.
هل ترغبين بالغداء سوياً هل سيقوم باخذكِ بعد الاحتجاج ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yritin järjestää mielenosoituksen tiananmenin 25. vuosipäivänä.
لقد حاولت تنظيم إحتجاج في قريتي في الذكرى الخامسه والعشرين لميدان تنانمين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amnesty järjestää mielenosoituksen gaalaillan aikana huomenna.
باينوف ومنظمة العفو نظموا مظاهرة تتزامن مع حفل الغد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mielenosoitus oli täysin rauhanomainen."
المظاهرات كانت سلميه لم يذكروا الموت لأمريكا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak