Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cmax pysyi muuttumattomana.
cmax остава непроменена.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
korkeus säilytetään muuttumattomana
Височината на отрязването ще бъде константа
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kautta muuttumattomana yhdisteenä. al
ен Деца - Фондапаринукс не е изпитван при тази популация.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tämä pitää myös nitraattidirektiivin muuttumattomana.
Директивата за нитратите също остана непроменена.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noin 50% erittyy muuttumattomana virtsaan.
При здрави лица бъбречната екскреция представлява около 50% от общия телесен клирънс, като приблизително 50% от елиминираното вещество се екскретира непроменено.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
metabolia meloksikaami on muuttumattomana plasmassa.
4 Метаболизъм Мелоксикамът се открива предимно в плазмата.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sen hyöty- riskisuhde pysyy muuttumattomana.
Няма последствия за употребата на vimpat за одобреното показание, за което съотношението полза/ риск остава непроменено.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
aineenvaihdunta metformiini erittyy muuttumattomana virtsaan.
Метаболизъм Метформин се екскретира непроменен в урината.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
alle 5% valdekoksibista kulkeutuu muuttumattomana virtsaan.
27 Елиминиране Валдекоксиб се елиминира чрез чернодробния метаболизъм с по- малко от 5% непроменен валдекоксиб, открит в урината.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
lamivudiini erittyy pääosin munuaisten kautta muuttumattomana.
Ламивудин се отделя предимно непроменен чрез бъбречна екскреция.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
alle 1% terapeuttisesta amprenaviiriannoksesta erittyy muuttumattomana virtsaan.
Под 1% от терапевтичната доза ампренавир се екскретира непроменена в урината.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ibandronihapon imeytymätön osuus poistuu muuttumattomana ulosteiden mukana.
Неабсорбираната фракция на ибандроновата киселина се елиминира в непроменен вид чрез фекалиите.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: