Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- hermosto: kouristukset, tarkkaavaisuushäiriö, päänsärky.
нз параноя − Нарушения на кожата и подкожната тъкан: обрив − Нарушения на нервната система: конвулсии, нарушено внимание, главоболие
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
makuaistin muutokset tai häviäminen, tarkkaavaisuushäiriö, muistin huononeminen, tasapainovaikeudet
- прималяване, епилептични припадъци намалена или неестествена чувствителност на
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
euroopassa huumeiden käyttäjillä ilmoitetuista mielenterveysongelmista yleisimpiin kuuluvat masennus, ahdistuneisuus, skitsofrenia, persoonallisuushäiriöt, tarkkaavaisuushäiriö ja yliaktiivisuus.
Психичните разстройства, които са най-често съобщавани сред употребяващите наркотици в Европа, включват депресия, тревожност, шизофрения, личностни разстройства, дефицит на концентрация и хиперактивност.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erittäin yleiset: uneliaisuus yleiset: muistamattomuus, ataksia, kouristukset, heitehuimaus, päänsärky, hyperkinesia, vapina, tasapainohäiriö, tarkkaavaisuushäiriö, muistin heikkeneminen haittavaikutusseurannan mukaan: tuntoharhat
18 много чести: сомнолентност чести: амнезия, атаксия, конвулсии, замаяност, главоболие, хиперкинезия, тремор, нарушения в равновесието, нарушение на вниманието, нарушения на паметта Пост- маркетингов опит: парестезия
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: