Je was op zoek naar: cen (Fins - Deens)

cen-sekvenssi
cen-sekvens

cen on lisäksi kehittänyt 700 tukistandardin ohjelman painelai­tesektorille.
cen har desuden udarbejdet et ved det indre marked, idet de program med omkring 700 supple

euroopan standardointikomitean (cen) kehittämät eurooppalaiset standardit.
europæiske standarder udarbejdet af den europæiske standardiseringsorganisation (cen).

valitut merkinnät on tehty euroopan standardointikomiteassa cen: ssä.
de anvendte symboler er udvalgt af det europæiske standardiseringsudvalg, cen.

esimerkiksi puolustusalalla cen on jo laatinut eurooppalaisen käsikirjan puolustusalan hankinnoista.
standardisering er en grundpille i al teknologisk fremskridt.

cen, cenelec ja etsi työskentelevät läheisessä yhteistyössä näiden maiden standardointijärjestöjen kanssa.
cen, cenelec og etsi har et meget tæt samarbejde med standardiseringsorganisationerne i disse lande.

standardin en 1949:2002 laatija on euroopan standardointikomitea (cen).
en 1949:2002 udarbejdes af den europæiske standardiseringsorganisation (cen).

erityistyöryhmä cen/tc 158 wg 5 kokoontui 14. lokakuuta 1998 tarkastelemaan standardin sisältöä.
den specialiserede arbejdsgruppe cen/tc 158 wg 5 afholdt et møde den 14. oktober 1998 for at undersøge indholdet af standarden.

tässä liitteessä toistetun tekstin käyttö tapahtuu euroopan standardointikomitean (cen) luvalla.
teksten i dette bilag er gengivet med tilladelse fra den europæiske standardiseringsorganisation (cen).

kuten tiedetään, standardointityöstä huolehtii riippumaton järjestö, cen (euroopan standardointikomitea).
i andre lande udgør uregulerede lossepladser på uhensigtsmæssige placeringer en sundhedsrisiko.

euroopan standardointikomitean (cen) antamia standardeja on käytettävä testausmenettelyinä esineiden 1 ja 2 kohtien vaatimustenmukaisuuden varmistamiseksi.
de standarder, der vedtages af den europæiske standardiseringsorganisation (cen), anvendes som analysemetode til kontrol af overensstemmelse med punkt 1 og 2.

komission ja yhteisön standardointielinten (cen yleisluontoinen, cenelec sähkötekniikan ja hiljattain perustettu etsi televiestinnän alalla).
der er indledt et snævert samarbejde mellem kommissionen og de europæiske standardiseringsorganer (cen for det generelle område, cenelec for det elektrotekniske område og inden for den seneste tid etsi for telekommunikationssektoren).

euroopan standardointikomitean (cen) mukaan puolipallon muotoisten lelujen standardointia perusteltiin itsepalveluravintoloissa tällaisilla leluilla leikkineille pikkulapsille sattuneiden tapausten vuoksi.
ifølge det europæiske standardiseringsorgan (cen) var standardiseringen af halvkugleformet legetøj begrundet i hændelser med børn, der legede med sådant legetøj i selvbetjeningsrestauranter.

ekp ei pidä perusteltuna erottaa toisistaan eurotunnuksen käyttöä ja ilmaisujen « euro » ja « euro cent » käyttöä.
ecb ser ingen grund til at skelne mellem anvendelse af eurosymbolet og anvendelse af udtrykkene » euro « og » eurocent «.