Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu: n kolmansien maiden edustustoissa on oltava ihmisoikeusasiantuntijoita.
der bør forefindes eksperter i eu' s delegationer i tredjelandene.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lopuksi, hallituksen on suostuttava siihen, että vaaleja varten maahan lähetetään kansainvälisiä vaalitarkkailijoita ja ihmisoikeusasiantuntijoita.
endelig må regeringen acceptere, at internationale observatører og repræsentanter for menneskerettighederne er til stede under valget.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ihmisoikeuksia ja demokratiaa koskevan afrikkalaisen yliopisto-ohjelman tukeminen erityisesti ihmisoikeusasiantuntijoita kouluttamalla ja afrikkalaisten yliopistojen yhteistyötä edistämällä
støtte til african masters-program i menneskerettigheder og demokratisering, i særdeleshed uddannelse af eksperter i menneskerettigheder og fremme af samarbejdet mellem afrikanske universiteter
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se koostuu tunnustetuista asiantuntijoista, erityisesti juristeista, historioitsijoista, sotilaista ja ihmisoikeusasiantuntijoista.
undersøgelsesmissionen sammensættes af anerkendte eksperter, navnlig jurister, historikere, militærpersoner og menneskerettighedseksperter.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: