Je was op zoek naar: korottava tekijä (Fins - Deens)

tekijä
hathorcoptic month 4 - longname

tekijä:
forfatter:

alkuperäinen tekijä
oprindelig udvikler

& poista viimeinen tekijä
& fjern sidste faktor

menojen ylärajaa korottava tarkistus voi lisäksi osoittautua mahdottomaksi, mikäli käytettävissä olevaa marginaalia ei ole omien varojen ylärajassa.
det kan i øvrigt vise sig umuligt at forhøje udgiftslofterne, fordi der ikke er nogen disponibel margen under loftet for de egne indtægter.

jäsenvaltiota koskevaa vastasyklistä puskurikantaa on sovellettava 136 artiklan 7 kohdan e alakohdan tai 137 artiklan 2 kohdan c alakohdan mukaisesti julkistetuissa tiedoissa ilmoitetusta päivämäärästä alkaen, jos kyseisellä päätöksellä on puskurikantaa korottava vaikutus;
en kontracyklisk buffersats for en medlemsstat finder anvendelse fra den dato, der er angivet i de oplysninger, der offentliggøres i overensstemmelse med artikel 136, stk. 7, litra e), eller artikel 137, stk. 2, litra c), hvis beslutningen bevirker, at buffersatsen forhøjes

jokainen tietää vaikeuksista kalastuskiintiöiden kanssa, mutta historialliset saavutukset korottavat noita kiintiöitä tulevaisuudessa.
alle kender til vanskelighederne omkring fiskekvoter, men tidligere tiders præstation vil forhøje disse kvoter for fremtiden.