Je was op zoek naar: kuplapakkaus (Fins - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Deens

Info

Fins

kuplapakkaus

Deens

blisterpakning

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

läpinäkyvä kuplapakkaus

Deens

ballon, beskyttet (balloon, protected)

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

kuplapakkaus ei ole tiivis tai se on vahingoittunut jollain tavalla

Deens

blisterpakningens forsegling er brudt, eller blisterpakningen på nogen måde er beskadiget

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

ota ruiskun sisältävä avaamaton kuplapakkaus ja anna sen lämmetä huoneenlämpöiseksi ennen käyttöä.

Deens

det tager som regel mellem 15 og 30 minutter.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

annos otetaan asettamalla kuplapakkaus inhalaattoriin, minkä jälkeen potilas hengittää annoksen sisään suun kautta keuhkoihinsa.

Deens

for at tage en dosis sætter patienten blisteren i inhalatoren og indånder den i i

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

14 Älä käytä silapoa jos • kuplapakkaus ei ole tiivis tai se on vahingoittunut jollain tavalla • neste on värjäytynyt tai sisältää näkyviä hiukkasia • esitäytetystä ruiskusta on vuotanut nestettä tai suljetussa kuplassa esiintyy tiivistynyttä kosteutta • se on saattanut vahingossa jäätyä.

Deens

silapo må ikke bruges, hvis • blisterpakningens forsegling er brudt, eller blisterpakningen på nogen måde er beskadiget • væsken har farve, eller man kan se partikler flyde omkring i den • der er sivet væske ud af den fyldte sprøjte, eller der er synlig kondens indeni den forseglede blisterpakning • det ved et uheld er blevet frosset

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,763,710,291 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK