Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ennen kuin pysyvä rehukomitea hyväksyy käytön, myös eläinten ravitsemusta käsittelevä tiedekomitea tarkistaa valmistajien hakemukset.
inden den stående foderstofkomité stemmer for anvendelsen deraf, gennemgås ansøgningerne fra producenterne også af den videnskabelige foderstofkomité.
tässä 11 artiklassa edellytetään tosin, että asianomaiset jäsenvaltiot esittävät näiden kieltojen osalta tarvittavat yksityiskohtaiset perustelut, joista komission pysyvä rehukomitea päättää.
samme artikel 11 fastsætter imidlertid, at de pågældende medlemsstater skal indsende relevante og udførlige begrundelser for disse forbud, hvorefter den stående foderstofkomité træffer afgørelse derom.
koristekasveja ja niiden lisäysaineistoa käsittelevä pysyvä komitea pysyvä kasvinsuojelukomitea pysyvä metsäkomitea pysyvä rehukomitea maataloustutkimuksen pysyvä komitea luonnonmukaisen maatalouden pysyvä komitea maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisiä merkintöjä ja alkuperänimityksiä käsittelevä komitea kasvinjalostajanoikeuksia käsittelevä pysyvä komitea
• udvalget for geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser • det stående udvalg for sortsbeskyttelse.
ottaa huomioon 1 päivänä joulukuuta 2004 tehdyn eftan valvontaviranomaisen päätöksen 303/04/kol, jossa asiasta vastaavaa kollegion jäsentä kehotetaan hyväksymään suositus, jos suositusehdotus on eftan kasvi- ja rehukomitean lausunnon mukainen,
som henviser til efta-tilsynsmyndighedens beslutning 303/04/kol af 1. december 2004, hvori det kompetente medlem af kollegiet anmodes om at vedtage henstillingen, såfremt udkastet til henstillingen er i overensstemmelse med udtalelse fra efta's plante- og foderstofudvalg, og