Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
doksisykliiniä ja beetalaktaamiantibiootteja ei siis tulisi käyttää samanaikaisesti.
es ist daher ratsam, doxycyclin und betalaktamantibiotika nicht kombiniert anzuwenden.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
beetalaktaamiantibiootteja saaneilla potilailla on esiintynyt vakavia ja toisinaan kuolemaan johtaneita yliherkkyysreaktioita (anafylaktisia reaktioita).
schwere und gelegentlich auch letale Überempfindlichkeitsreaktionen (anaphylaktische reaktionen) sind bei patienten, die beta-laktam-antibiotika erhalten haben, aufgetreten.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kaikki kefalosporiinit (beetalaktaamiantibiootit) estävät soluseinän synteesiä ja ovat selektiivisiä peptidoglykaanisynteesin estäjiä.
alle cephalosporine (betalaktam[m2]-antibiotika) hemmen die zellwandsynthese und sind selektive inhibitoren der peptidoglykansynthese.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: