Je was op zoek naar: gründerzentrum (Fins - Duits)

kulturgewerbliches gründerzentrum -hankkeenensimmäinen askel oli raw-tempel-kulttuuriyhdistyksenperustaminen urban:in rahoitustuella.
zunächst gründete des projekt mit der finanziellen unterstützung von urban den kulturverein raw-tempele.

elinkeinoelämän järjestöjen arvio seminaarihankkeen pani alulle ja sitä tukee oberösterreichissa toimiva akateeminen yrityshautomo tech2b gründerzentrum gmbh . järjestön yhteystiedot
beurteilung durch berufs- oder wirtschaftsverbände das seminar wurde vom universitären inkubator des landes oberösterreich (tech2b – gründerzentrum linz) eingerichtet und wird von diesem auch weiterhin gefördert.

yksi berliinin urban ii -ohjelman keskeisistä hankkeista on kulturgewerbliches gründerzentrum raw-tempel e.v (taide- jakäsityökeskus), jolla edistetään pienten kulttuuri- ja käsityöyritysten perustamista sekä taiteilijoiden asettautumista käytöstäjääneisiin rautatierakennuksiin.
eines der wichtigsten vorhaben im urban-ii-programm für berlin ist das kulturgewerbliche gründer- und projektzentrum raw-tempel e.v., das die ansiedlung kleiner kultur- und handwerksbetriebe sowie die von künstlern in ehemaligen gebäuden der reichsbahn unterstützt.